Impredecible

Onvoorspelbaar

Impredecible

Vergeef me dat ik je zo vaak lastigvalPerdona que te insista tanto
Vergeef me dat ik je zo vaak lastigvalPerdona que te insista tanto
Vergeef me dat ik je zo vaak lastigvalPerdona que te insista tanto
Dat ik vergat dat we waren gestoptQue olvidé que habíamos terminado
Het is zo lang geleden, schat, en wat kunnen we eraan doen?Fue hace tanto tiempo amor y, ¿qué le vamos a hacer?
(Wat kunnen we eraan doen?)(¿Qué le vamos a hacer?)

Misschien ben je met hemTal vez tú te encuentras con él
De nieuwe eigenaar van je huidEl nuevo dueño de tu piel
Ik vergat het, lieverdSe me olvidaba cariño
Dat alleen ik van je hield (dat alleen ik van je hield)Que sólo yo te amé (que sólo yo te amé)
En de vier muren van mijn kamer maken me gekY me enloquecen las cuatro paredes de mi habitación
En met mijn ziel in mijn handen loop ik langzaamY con el alma en las manos, camino despacio
Om te zien of ik je vergeet, om te zien of ik weer leefA ver si te olvido, a ver si revivo
Om te zien of ik een nieuwe weg kan vindenA ver si consigo un nuevo camino

De ziel in stukjes, die liet je me achter, schatEl alma en pedacitos, me la dejaste, amor
Maar zing, kleintje, en genees deze pijnPero canta corazoncito y cura este dolor
Ik wil alleen dat je begrijptSólo quiero que comprendas
Dat je onvoorspelbaar was in de liefdeQue fuiste impredecible en el amor

Onvoorspelbaar, onvoorspelbaarImpredecible, impredecible
Onvoorspelbaar in de liefdeImpredecible en el amor
Onvoorspelbaar, onvoorspelbaarImpredecible, impredecible
Onvoorspelbaar in de liefdeImpredecible en el amor

Nataly Carmona, met veel liefdeNataly Carmona, con mucho cariño

¡Wi!¡Wi!

Valeria Tirado en Sidney Vence Romero, met de zielValeria Tirado y Sidney Vence Romero, con el alma

Soms wil ik doen alsofA veces quiero aparentar
Dat het goed met me gaat en dat er niets mis isQue estoy muy bien y que nada anda mal
Maar ik houd me vast aan mijn kussen en herinner je steeds meerPero me aferro a mi almohada y te recuerdo más y más
En ik wil niet langer het spelletje van kat en muis spelenY ya no quiero seguir jugando al gato y al ratón
Als ik je niet zoek, bel ik je, als ik je niet bel, zoek ik jeSi no te busco te llamo, si no te llamo te busco
Wanneer ik alleen maar wil dat je mijn dromen teruggeeftCuando lo único que quiero, es que devuelvas mis sueños
Want deze pijn in mijn aderen is het niet waardPorque no vale la pena, este dolor en mis venas

De ziel in stukjes liet je me achter, schatEl alma en pedacitos me la dejaste, amor
Maar zing, kleintje, en genees deze pijn (oh-oh-oh-oh)Pero canta corazoncito y cura este dolor (oh-oh-oh-oh)
En in mijn dromen, voordat je vertrektY en mis sueños antes que te marches
Zal ik van je houden, zal ik van je houden, ohVoy amarte, voy amarte, oh

Onvoorspelbaar, onvoorspelbaarImpredecible, impredecible
Onvoorspelbaar in de liefde (onvoorspelbaar waren jij en ik)Impredecible en el amor (impredecibles fuimos tú y yo)
Onvoorspelbaar in de liefde (en ik zocht je en jij ontweek me, schat)Impredecible en el amor (y yo te buscaba y tú me esquivabas amor)
Onvoorspelbaar in de liefde (ik wil niet het spelletje van kat spelen)Impredecible en el amor (no quiero jugar al gato)
Onvoorspelbaar (en muis)Impredecible (y al ratón)
Onvoorspelbaar in de liefdeImpredecible en el amor
(Onvoorspelbaar waren jij en jij en jij en ik) het is onmogelijk, het is onmogelijk(Impredecibles fuimos tú y tú y tú y yo) es imposible, es imposible
Dat iemand je zo liefheeft als ik (niemand zal je liefhebben, en jij en ik)Que te amen como yo (nadie te va a amar, y tú y yo)
Onvoorspelbaar in de liefde (onvoorspelbaar)Impredecible en el amor (impredecible)