Recorriendo a Venezuela

Durch Venezuela reisen

Recorriendo a Venezuela

Als ich dort im Osten war, traf ichEstando allá en el oriente yo me encontré
Den Blick einer schönen FrauCon la mirada de una bonita mujer
Als ich dort im Osten war, traf ichEstando allá en el oriente yo me encontré
Den Blick einer schönen FrauCon la mirada de una bonita mujer

Ich war zufrieden, genau wie meine geliebte GruppeYo me quedé complacido igual que mi grupo amado
Durch die Straßen ayy des venezolanischen Volkes reisenRecorriendo los caminos ayy del pueblo venezolano

Vallenato hierher, Vallenato dorthin, Vallenato jetztLlevando vallenato pa' qui, vallenato pa' allí, vallenato pa' ya
Tanzend zum Vallenato-Rhythmus, bringe ich alle zum FeiernBailando con el ritmo vallenato, a toditos yo los pongo a vacilar
Vallenato hierher, Vallenato dorthin, Vallenato jetztLlevando vallenato pa' qui, vallenato pa' allí, vallenato pa' ya
Tanzend zum Vallenato-Rhythmus, bringe ich alle zum FeiernBailando con el ritmo vallenato, a toditos yo los pongo a vacilar

Caracas, Caracas, wie ich diese Stadt magCaracas, caracas, como me gusta esta ciudad
Aber wie schön die Mädchen sind, die es in Puerto Ordaz gibtPero que lindas muchachas las que tiene puerto ordaz
Caracas, Caracas, das kann niemand leugnenCaracas, caracas, nadie los puede negar
Aber wie schön die Mädchen in Barquisimeto sindPero que lindas muchachas en barquisimeto hay

Lailailalailai lailailalailai lailailalailai lailailalailaiLailailalailai lailailalailai lailailalailai lailailalailai
Lailailalailai lailailalailai lailailalailai lailailalailaiLailailalailai lailailalailai lailailalailai lailailalailai
Lailailalailai lailailalailai lailailalailai lailailalailaiLailailalailai lailailalailai lailailalailai lailailalailai
Lailailalailai lailailalailai lailailalailai lailailalailaiLailailalailai lailailalailai lailailalailai lailailalailai

Nachdem ich im Westen angekommen war, traf ichDespués llegando a occidente yo me encontré
Den Blick einer anderen schönen FrauCon la mirada de otra bonita mujer
Nachdem ich im Westen angekommen war, traf ichDespués llegando a occidente yo me encontré
Den Blick einer anderen schönen FrauCon la mirada de otra bonita mujer

Ich fühlte mich zufrieden in venezolanischem LandYo me sentí complacido en tierras venezolanas
Dieses geliebte Publikum ayy, das ich in der Seele trageEse publico querido ayyy que lo llevo en el alma

Vallenato hierher, Vallenato dorthin, Vallenato jetztLlevando vallenato pa' qui, vallenato pa' allí, vallenato pa' ya
Tanzend zum Vallenato-Rhythmus, bringe ich alle zum FeiernBailando con el ritmo vallenato, a toditos yo los pongo a vacilar
Vallenato hierher, Vallenato dorthin, Vallenato jetztLlevando vallenato pa' qui, vallenato pa' allí, vallenato pa' ya
Tanzend zum Vallenato-Rhythmus, bringe ich alle zum FeiernBailando con el ritmo vallenato, a toditos yo los pongo a vacilar

Caracas, Caracas, wie ich diese Stadt magCaracas, caracas, como me gusta esta ciudad
Aber wie schön die Mädchen sind, die es in Maracaibo gibtPero qué lindas muchachas las que en maracaibo hay
Caracas, Caracas, das kann niemand leugnenCaracas, caracas, nadie los puede negar
Aber wie schön die Mädchen in San Cristóbal sindPero que lindas muchachas las que en san cristobal hay

Lailailalailai lailailalailai lailailalailai lailailalailaiLailailalailai lailailalailai lailailalailai lailailalailai
Lailailalailai lailailalailai lailailalailai lailailalailaiLailailalailai lailailalailai lailailalailai lailailalailai
Lailailalailai lailailalailai lailailalailai lailailalailaiLailailalailai lailailalailai lailailalailai lailailalailai
Lailailalailai lailailalailai lailailalailai lailailalailaiLailailalailai lailailalailai lailailalailai lailailalailai