The Pain You Left Behind

El Dolor Que Dejaste Atrás

The Pain You Left Behind

Parece que estabas perdidoIt seems that you were lost
En la oscuridad de tus pensamientosIn the darkness of your thoughts
Las voces te mintieron y elegiste escucharThe voices lied to you and you chose to listen
Quedaste atrapado en el silencio, en el dolor del momentoYou were caught up in the silence, the pain of the moment
Ahora que todo ha terminadoNow that it's all over
Es demasiado tarde para cambiar de opiniónIt's too late to change your mind
Ahora que todo ha terminadoNow that it's all over
Es demasiado tarde para preguntarte por quéIt's too late to ask you why

¿Qué pasa con el dolor que dejaste atrás?What about the pain you left behind
¿Alguna vez pensaste en esto?Did you ever stop to think of this
Y ¿qué pasa con todos los que te amaban?And what about all the ones who loved you
Que no tuvieron la oportunidad de despedirseWho didn't have a chance to say goodbye

Pensabas que estabas soloYou thought you were alone
Pero no podías estar más equivocadoBut you couldn't have been more wrong
Tenías una vida hermosaYou had a beautiful life
Podrías haber elegido ser fuerteYou could have chosen to be strong
Pero ahora nos quedamos con los pedazosBut now we're left with the pieces
Y los dolorosos recuerdos de una vida perdidaAnd the painful memories of a life that's lost
Así que quiero saberSo I want to know
Queremos saberWe want to know

¿Qué pasa con el dolor que dejaste atrás?What about the pain you left behind
¿Alguna vez pensaste en esto?Did you ever stop to think of this
Y ahora conozco un dolor que nunca había sentidoAnd now I know a pain I'd never known
Todo por una elección que hicisteAll because of one choice that you made

Atrapado por una mentiraCaught by a lie
Y ahora te has idoAnd now you're gone
Y para ti todo ha terminadoAnd for you it's all over
Pero para mí nunca muereBut for me it never dies
Atrapado por una mentiraCaught by a lie
Ahora te has idoNow you're gone
Y para ti todo ha terminadoAnd for you it's all over
Pero para mí el dolor nunca moriráBut for me the pain will never die

El arma que tenías en tu manoThe gun you held in your hand
Nunca fue tu amigaWas never your friend
El dolor que sentías habría pasadoThe pain you felt would have passed
Y se habría desvanecido con el tiempoAnd faded in time
Pero siempre te recordaréBut I will always remember you
Te recuerdoI remember you
Amigo, nunca te olvidaréMy friend I'll never forget
Pero la última elección que hicisteBut the last choice you made
Siempre la lamentaréI'll always regret

¿Qué pasa con el dolor que dejaste atrás?What about the pain you left behind
¿Alguna vez pensaste en esto?Did you ever stop to think of this
Y ahora conozco un dolor que nunca había sentidoAnd now I know a pain I've never known
Todo por una elección que hicisteAll because of one choice that you made

Elegiste una mentiraYou chose a lie
Por el resto de nuestras vidasFor the rest of our lives
Estaremos preguntando por quéWe'll be asking why