La Ballade Du Mois de Juin

La caminata del mes de junio

La Ballade Du Mois de Juin

El mes de junioLe mois de juin
Si hubiera sabidoSi j'avais su
Si hubiera sido capaz deSi j'avais pu
Evite estoEviter ça
No lances másN'en jette plus
No te decepcionesNe sois pas déçu
No vi nada de esoJe n'ai rien vu de cela
Mis dos manos estaban escondiendo mi caraMes deux mains cachaient ma figure
Cuando arruiné nuestro futuro cercanoQuand j'ai gâché notre proche futur
Cuando conduje hacia el mar en cocheQuand j'ai foncé vers la mer en voiture
Me oscurecíJ'ai foncé
En la parte de atrás tenía mi guitarraA l'arrière j'avais ma guitare
Mi pase y tres toneladas de bazarMon laisser-passer et trois tonnes de bazar
Cuando golpeo el látigo completoQuand j'ai heurté de plein fouet
Todo lo más destacadoLes pleins phares
La zanjaLe fossé
Si me acuerdoSi je me souviens
El viaje fue buenoLa balade était bien
Si me acuerdoSi je me souviens
Fue en junioC'était au mois de juin
En junioAu mois de juin
Hermoso mes de junioBeau mois de juin
Si hubiera sabidoSi j'avais su
Si hubiera sido capaz deSi j'avais pu
Ahí es donde estamosEn rester là
No lo digas másNe le dis plus
No te decepcionesNe sois pas déçu
No renuncié a mis brazosJe n'ai pas baissé les bras
Mis dos manos estaban escondiendo mi caraMes deux mains cachaient ma figure
Cuando arruiné nuestro futuro cercanoQuand j'ai gâché notre proche futur
Cuando conduje hacia el mar en cocheQuand j'ai foncé vers la mer en voiture
TonificadoDéfoncée
En la parte de atrás tenía mi guitarraA l'arrière j'avais ma guitare
Mi pase y tres toneladas de cucarachaMon laisser-passer et trois tonnes de cafard
Cuando golpeo el látigo completoQuand j'ai heurté de plein fouet
Todo lo más destacadoLes pleins phares
El muelleLa jetée
Si me acuerdoSi je me souviens
El viaje fue buenoLa balade était bien
Si me acuerdoSi je me souviens
Fue en junioC'était au mois de juin
En junioAu mois de juin

Hermoso mes de junioBeau mois de juin