Traducción generada automáticamente
Les Insulaires
Benjamin Biolay
Les Insulaires
Les insulaires
N'ont jamais vu passer la guerre
Le continent
N'est qu'un point sur la mer
Le continent
N'est qu'un point sur la mer
Qui leur paraît loin(x2)
Les insulaires
Récitent au repas les prières
Et s'ils se gardent
De commettre un impair
Et s'ils se gardent
De commettre un impair
Ils n'en pensent pas moins(x2)
Les insulaires
Ne font ni l'amour, ni la guerre
Et même à deux
Ils ne font pas la paire
Et même à deux
Ils ne font pas la paire
Ils n'en souffrent pas moins (x2)
Les insulaires ne sont pas témoins Oculaires
Et d'opinions
Ils n'en émettent guère
Et d'opinions
Ils n'en émettent guère
Ils ne vous disent rien(x2)
Ils ne font jamais leur âge
Dans leurs yeux de bakélite
Il n'y a pas d'avantage
Qu'un point de fuite...
Vers l'au-delà
De l'eau d'ici
On dit qu'il y a
Le purgatoire
Le paradis
Vers l'au-delà
De l'eau d'ici
On dit qu'il y a
Pas d'avatars(x2)
Les insulaires
Ne voient pas assez de lumière
Alors ils boivent
A s'en rouler par terre
Alors ils boivent
A s'en rouler par terre
Tout leur paraît loin(x2)
Los Isleños
Los isleños
Nunca han visto pasar la guerra
El continente
Es solo un punto en el mar
El continente
Es solo un punto en el mar
Que les parece lejos (x2)
Los isleños
Recitan en la comida las oraciones
Y si se cuidan
De cometer un error
Y si se cuidan
De cometer un error
No piensan menos (x2)
Los isleños
No hacen el amor, ni la guerra
Y aunque estén juntos
No hacen buena pareja
Y aunque estén juntos
No hacen buena pareja
No sufren menos (x2)
Los isleños no son testigos oculares
Y de opiniones
No emiten muchas
Y de opiniones
No emiten muchas
No dicen nada (x2)
Nunca muestran su edad
En sus ojos de baquelita
No hay más ventaja
Que un punto de fuga...
Hacia el más allá
Del agua de aquí
Se dice que hay
El purgatorio
El paraíso
Hacia el más allá
Del agua de aquí
Se dice que hay
Sin avatares (x2)
Los isleños
No ven suficiente luz
Así que beben
Hasta caer al suelo
Así que beben
Hasta caer al suelo
Todo les parece lejos (x2)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Benjamin Biolay y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: