Die Dämmerung der Niederlande

La pénombre des pays-bas

Die rote SonneLe soleil rouge
hinter den Vorhängendans les rideaux
dein schönes Gesichtton beau visage
von unten nach obende bas en haut
deine langen Haaretes cheveux longs
an meiner Hautcontre ma peau
der Tag bricht anle jour se lève
der Tag bricht anle jour se lève

In der RotundeDans la rotonde
eine Angorakatzeun chat angora
in der Dämmerungdans la pénombre
der Niederlandedes Pays-Bas
ein runder Hutun chapeau rond
auf den Schilfrohrensur des roseaux
der Tag bricht anle jour se lève
solange es früh isttant qu'il est tôt

Der Tag bricht anLe jour se lève
erstmalspour la première fois
in der Dämmerungdans la pénombre
der Niederlandedes Pays-Bas
an meiner Seiteà mes côtés
bist du nicht hiertu n'es pas là
zum ersten Malpour la première fois

Die rote SonneLe soleil rouge
hinter den Vorhängendans les rideaux
dein schönes Gesichtton beau visage
von unten nach obende bas en haut
am Horizontsur l'horizon
weht eine Flaggeflotte un drapeau
der Tag bricht anle jour se lève
der Tag bricht anle jour se lève

In der GlashalleDans la verrière
ein rechter Winkelun angle droit
an der Grenzeà la frontière
des flachen Landesdu pays plat
ich höre den Gesangj'entends le chant
der Vögeldes oiseaux
der Tag bricht anle jour se lève
solange es früh isttant qu'il est tôt

Der Tag bricht anLe jour se lève
erstmalspour la première fois
in der Dämmerungdans la pénombre
der Niederlandedes Pays-Bas
an meiner Seiteà mes côtés
bist du nicht hiertu n'es pas là
zum ersten Malpour la première fois