Esquadrão Super Atômico Bioman (abertura BR)

Escuadrón Súper Atómico Bioman (opening BR)

Esquadrão Super Atômico Bioman (abertura BR)

¿Es esta la señal en tu corazón?É este o sinal em seu coração?
Has sido elegido para lucharVocê foi escolhido para lutar
Soldado, Soldado BiomanSoldado, Soldado Bioman

No debes tener miedoVocê não deve ter medo
Dile a alguien el mensaje en tu corazónDiga a alguém a mensagem em seu coração
Para la esmeralda azul del universoPara a esmeralda azul do universo
Para la Tierra que el mal ha alcanzadoPara a Terra que o mal estendeu a mão

¡Bio, lucha hasta el final!Bio, lute até o fim!
Juntos, los Cinco Llaman al amorJuntos, os Cinco Chamam o amor
¡Bio, lucha hasta el final!Bio, lute até o fim!
Sé el escudo contra todo malSeja o escudo contra todo o mal
Escuadrón Súper Atómico BiomanEsquadrão Super Atômico Bioman

¿Es esta la valentía en tu corazón?É esta a coragem em seu coração?
A través del tiempo has sido elegidoAtravés do tempo você foi escolhido
Soldado, Soldado BiomanSoldado, Soldado Bioman

Aunque lleguen tiempos difícilesMesmo se vier tempos difíceis
Una maravillosa fuerza emanaráUma maravilhosa força emanará
Aunque la lluvia de la soledad golpeeMesmo se a chuva da solidão bater
Tus ojos mirarán hacia el mañanaSeus olhos vão olhar para o amanhã

¡Bio, a la lucha!Bio, vá à luta!
Si los cinco unimos nuestras fuerzasSe nós cinco unirmos nossas forças
¡Bio, a la lucha!Bio, vá à luta
El fuego de la batalla debe arderO fogo da batalha deve queimar
Escuadrón Súper Atómico BiomanEsquadrão Super Atômico Bioman

¡Bio, lucha hasta el final!Bio, lute até o fim!
Juntos, los cinco llaman al amorJuntos, os cinco chamam o amor
¡Bio, lucha hasta el final!Bio lute até o fim!
Sé el viento que destruirá el malSeja o vento que destruirá o mal
Escuadrón Súper Atómico BiomanEsquadrão super Atômico Bioman
Escuadrón Súper Atómico BiomanEsquadrão super Atômico Bioman