Breathing Silence

Silencio Respirando

Breathing Silence

Solo las horas corren,Alone the hours race,
Una sombra esconde mis ojos y mi rostro,A shadow hides my eyes and face,
Desgraciadas las velas muerenDisgraced the candles die
Estoy en la oscuridad una vez másI'm in darkness once again

Y no puedo ver el lugar,And I can't see the place,
Donde escapo de esta,Where I escape this,
Historia interminable, purgatorio,Endless story, purgatory,
Forzado a ver a los vivos convertirse en muertosForced to watch the living become dead

Mirando fijamente la fuente sin rostroStaring at the source without a face
Una habitación dentro de otra oculta el destinoA room within a room conceals the fate
Fragmentos de sueños no deseadosFragments of unwanted dreams
Destrozando las paredes por todo su valor,Tearing at the walls for all its worth,
Alimentando realidadesFed realities
¿Algún día... terminarán?!Will they... ever... end?!

Elevarse, surgiendo desde el núcleo,Soar, arising from the core,
Recuerdo de aquel, de todo lo que heRemembrance of the one, of all that I've
Llegado a ser, estoy respirando silencio.Become, I'm breathing silence.
Rabia, las palabras que puedo gritarRage, The words that I can shout
Pueden romper sobre el sueloCan break above the ground
Reducido a la nadaReduced to nothingness
Estoy respirando silencio.I'm breathing silence.

Sin voz estoy por dentro,Voiceless I am inside,
Un estado de conciencia casi mentalA near-conscious state of mind
Rediseñado para vivir a través de mentiras,Redsigned to live through lies,
Lleno de oscuridad una vez másFilled with darkness once again

Pero no puedo desvanecermeBut I can't fade away
Este ruido blanco todavíaThis white noise still
Eco para míEchoes to me
Me atraviesaCuts right through me
Gotea algo de vida,It drips some life,
Justo lo suficiente para que pueda verJust enough for me to see

La conciencia me arrastraConscience pulls me
Bajo el horizonte,Beneath the horizon,
Nada queda, este último alientoNothing left, this final breath
Me dejaLeaves me
Me llevaBrings me
A la muerteDeath

RespiraBreathe-In