Relinquished Destiny

Destino Renunciado

Relinquished Destiny

Las paredes silenciosas se cierran sobre míSilent walls close in on me
La oscuridad agita recuerdos perdidosThe darkness stirs lost memories
¿Puedes sentirlo acechando en mi mente?Can you feel it preying on my mind
Esperando...Waiting…
Recreando...Recreating…
Sí...Yeah…

Miedos indescriptibles mantienen mis ojos en la verdadIndescribable fears hold my eyes to the truth
De quién realmente soyOf who I really am

Dime, ¿por qué es?Tell me this why is it

Que cuando miro en el espejoThat when I look in the mirror
Veo a un hombre sin rostroI see a man with no face

Sueños huecosHollow dreams
Gritos destrozadosShattered screams
Envían a la criaturaSend forth the creature
Que me acecha noche tras nocheThat is stalking me night after night

InsanidadInsanity
Se retuerce dentro de míWrithes within me
Las voces sangran la verdadVoices bleed the truth
De mi destino renunciadoOf my relinquished destiny

Recuerdos se arrastran dentroMemories Creep inside
Un río de sangre a través de los inocentes sacrificadosA stream of blood through the innocent slain
Limpia todos mis pecadosCleanses all of my sins
Poco a poco...Slowly…
Dolorosamente...Painfully…

Miedos indescriptibles mantienen mis ojos en la verdadIndescribable fears hold my eyes to the truth
De quién realmente soyOf who I really am

Dime, ¿por qué es?Tell me this why is it

Que cuando miro en el espejoThat when I look in the mirror
Veo a un hombre sin rostroI see a man with no face

Sueños huecosHollow dreams
Gritos destrozadosShattered screams
Envían a la criaturaSend forth the creature
Que me acecha noche tras nocheThat is stalking me night after night

InsanidadInsanity
Se retuerce dentro de míWrithes within me
Las voces sangran la verdadVoices bleed the truth
De mi destino renunciadoOf my relinquished destiny

Bestia de presaBeast of pray
Me he convertidoI've become.
Un leviatán en el mar más profundo de la concienciaA leviathan in the deepest sea of consciousness
InsanidadInsanity
Se retuerce dentro de míWrithes within me
Las voces sangran la verdadVoices bleed the truth
De mi destino renunciadoOf my relinquished destiny

¡Mátame!Kill me!

Aprieta el gatilloPull the trigger
LibérameFree me
Déjame morir antes de despertarLet me die before I awake

Necesito... Engendro... Sangro... Inocencia inhumanaI need… I breed… I bleed… Inhumane innocence

¡Mátame!Kill me!

'Visiones deterioradas de rituales horribles'Deteriorating visions of horrific rituals
se filtran a través de mi pielseep through my skin
chocando, mis defensas exteriorescrashing ,y outer defences
Reminiscencia de carniceríaReminiscence of carnage
Grabada profundamente en mi cráneoEngraved deeply on my skull
Resurgen una vez másResurface one again
¿No hay abandono?Is there no forsaking
¿No hay despertar?'Is there no awakening?'

¡Mátame!Kill me!