Cristo Sarau

Cristo Sarau

Cristo Sarau

Nacido en Belén, familia humilde tambiénNascido em belem, família humilde também
Crecido y bien criado en las calles de JerusalénCriado e bem criado nas ruas de Jerusalém
Solo un niño común, que allí nacióMais um menino comum, que ali nasceu
Solo un niño común, pero el propio DiosMais um menino comum, porem o próprio Deus
Crecía en tamaño, crecía en sabiduríaCrescia em tamanho, crescia em sabedoria
Crecía en espíritu, se llenaba cada díaCrescia em espirito se enchia a cada dia
Cargaba la responsabilidad de una gran misiónCarregava a responsa de uma grande missão
El salvador del mundo, la puerta de la salvaciónO salvador do mundo, a porta da salvação

A los 13 años ya enseñaba a los mayoresAos 13 de idade ja ensinava os grandão
Nadie sabía de dónde venía tanta informaciónNinguém sabia de onde vinha tanta informação
Perdido de sus padres un día se encontró en el temploPerdido dos pais um dia se achou no templo
Lugar de refugio y descanso en todo momentoLugar de refugio e descanso a todo tempo
Hijo de carpintero, aprendió el oficioFilho de carpinteiro aprendeu a profissão
Pero nada lo apartaba de su gran misiónMas nada o tirava da sua grande missão
A los 30 años fue bautizado por JuanAos 30 de idade foi batizado por João
Una paloma blanca sobre él, clara filiaciónUma pomba branca sobre ele, clara filiação

Una voz del cielo se escuchó por todos los presentesUma voz do céu se ouviu por todos que estavam ao lado
Este es mi hijo amado en quien me complazcoEsse é meu filho amado em quem me comprazo
En una fiesta de bodas quedó clara la verdadNuma festa de casamento ficou clara a verdade
Transformó agua en vino y comenzaron los milagrosTransformou água em vinho e começou os milagres
Jesús, JesúsJesus, Jesus
En él podemos confiarNele a gente pode confiar 2 x
Elegidos a dedo por él, 12 amigosEscolhido a dedo por ele 12 amigos

Que estarían juntos incluso en peligroQue estariam todos juntos mesmo que fosse em perigo
Recorrió todo Israel haciendo milagrosMó role por toda Israel fazendo milagres
Dondequiera que iba dejaba su huellaPor onde quer que fosse marcava sua passagem
El ciego veía, el cojo andaba, el sordo oíaO cego enxergava, o coxo andava, o surdo ouvia
El demonio salía y el pecador se convertíaO demônio saia e o pecador se convertia
Mucho revuelo causó desconfianzaMuito movimento levantou desconfiança
De aquellos que decían por Dios tener el liderazgoDos que diziam por Deus, ter a liderança
Investigación, pesquisa y especulaciónInvestigação, pesquisa e especulação

Pero si el tipo no tiene fallas, es difícil la acusaciónMas se o cara não tem brecha é difícil a acusação
¿Cómo arrestar a alguien que no tiene un crimen?Como prender alguém que não tem um crime
Pero que amenaza todo un sistema, un régimenMas que ameaça todo um sistema, um regime
La serpiente, que desde el principio actúa en la conversaciónA serpente, que desde o inicio age na conversa
Apareció entre los 12 y planeó la tragediaApareceu entre os 12 e arquitetou a tragédia
Un corazón ambicioso puede causar estragosUm coração com ambição pode fazer estrago
Convenido, por 30 monedas ahí es fácilCombinado, por 30 moedas ai é fácil
Arrestado, humillado, pueblo confundido y divididoPreso, humilhado, povo confuso e dividido

Quieren los milagros, pero lo llaman bandidoQuerem os milagres, mas o chamam de bandido
Liberen a Barrabás, y maten a JesúsSolte barrabás, e mate a Jesus
Él ya salvaba a un hombre incluso antes de la cruzEle já salvava um homem mesmo antes da cruz
Jesús, JesúsJesus, Jesus
En él podemos confiarNele a gente pode confiar
Sabiendo lo que vendría, fue como un corderoSabendo o que viria ele foi como um cordeiro
Santo, sin pecado, colgado en un maderoSanto, sem pecado, pendurado em um madeiro
Quien miraba veía, pero no entendíaQuem olhava via, mas não entendia
Siendo hijo de Dios, ¿qué haría?Sendo filho de Deus o que será que ele faria?

Con sed en lugar de agua, beber vinagreCom sede ao invés de água beber do vinagre
La herida expuesta arde, mientras el sol golpeaFerida exposta arde, enquanto o sol bate
Después de mucho dolor, cansancio y desgaste físicoDepois de muita dor, cansaço e desgaste físico
Oró al padre, a ti entrego mi espírituOrou ao pai, a ti entrego meu espirito
El cielo se cerró en tinieblas, nubes oscurasO céu se fechou em trevas nuvens escuras
Todos vieron quién descendía a la tumbaTodos viram quem era que descia a sepultura
En el templo algo extraño ocurrióNo templo algo estranho aconteceu
El velo que separaba se rasgó y todo temblóO véu que separava rasgou e tudo tremeu
La misión había sido cumplida, concluidaA missão tinha sido feita, concluída

El hijo de Dios pagó por nosotros con su vidaO filho de Deus pagou por nós pela vida
Y al tercer día, para sorpresa de la multitudE ao terceiro dia, pra surpresa da massa
En la tumba no hay nada, la piedra fue removidaNo sepulcro não tem nada a pedra foi tirada
El hijo de Dios resucitó de entre los muertosO filho de Deus ressuscitou dos mortos
Es lo que se escuchaba en todo el territorioÉ o que se ouvia la em todo território
Desde allá hasta aquí, salvando multitudesDesde la até aqui, vem salvando multidão
Su nombre es Jesús, Dios de la salvaciónSeu nome é Jesus, Deus da salvação
Jesús, JesúsJesus, Jesus
En él podemos confiarNele a gente pode confiar