Brief aan de Missionarissen

Carta Aos Missionários

Missionarissen van een heidens wereldMissionários de um mundo pagão
Verspreiden haat en vernietigingProliferando ódio e destruição
Ze komen uit de vier hoeken van de aardeVêm dos quatro cantos da terra
De dood, de onenigheidA morte, a discórdia
De hebzucht en de oorlogA ganância e a guerra
En de oorlogE a guerra

Missionarissen en zelfmoordmissiesMissionários e missões suicidas
Kinderen die dodenCrianças matando
Vijandige kinderenCrianças inimigas
Generaals van alle natiesGenerais de todas as nações
Mooie uniformen, onderscheidingenFardas bonitas, condecorações
Documenteren in onze geschiedenisDocumentam na nossa história
Hun vuile spoorO seu rastro sujo
Van bloed en glorieDe sangue e glória

Missionarissen van een heidens wereldMissionários de um mundo pagão
Verspreiden haat en vernietigingProliferando ódio e destruição
Ze komen uit de vier hoeken van de aardeVêm dos quatro cantos da terra
De dood, de onenigheidA morte, a discórdia
De hebzucht en de oorlogA ganância e a guerra
En de oorlogE a guerra

Missionarissen en zelfmoordmissiesMissionários e missões suicidas
Kinderen die dodenCrianças matando
Vijandige kinderenCrianças inimigas
Generaals van alle natiesGenerais de todas as nações
Mooie uniformen, onderscheidingenFardas bonitas, condecorações
Documenteren in onze geschiedenisDocumentam na nossa história
Hun vuile spoorO seu rastro sujo
Van bloed en glorieDe sangue e glória

Komend van overalVindo de todas as partes
Maar nergens naartoeMas indo pra lugar algum
Zo gaat de mensheid verderAssim caminha a raça humana
Elkaar één voor één opetenSe devorando um a um
Ik schreeuwde naar de horizonGritei para o horizonte
Hij antwoordde nietEle não me respondeu
En toen sloot ik mijn ogen, zijn stemE então fechei os olhos, sua voz
Raakte me zoAssim me bateu

Na na na na na, oh oh, hei heiNa na na na na, oh oh, hei hei
Na na na na na, oh oh, hei heiNa na na na na, oh oh, hei hei