Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.630

Vento Ventania / Roostie & Boopsie / You Are My Sunshine (medley)

Biquini Cavadão

Letra

Vento Ventania / Roostie & Boopsie / Eres Mi Luz del Sol (popurrí)

Vento Ventania / Roostie & Boopsie / You Are My Sunshine (medley)

Viento, ventarrón, llévame a los bordes del cieloVento, ventania, me leve para as bordas do céu
Voy a jalar la barba de DiosEu vou puxar as barbas de Deus
Viento, ventarrón, llévame a donde nace la lluviaVento, ventania, me leve para onde nasce a chuva
Más allá de donde el viento hace la curvaPra lá de onde o vento faz a curva

Déjame cabalgar en tus desvaríosMe deixe cavalgar nos seus desatinos
En los revoloteos, remolinosNas revoadas, redemoinhos
Viento, ventarrón, llévame sin rumboVento, ventania, me leve sem destino

Quiero unirme a tiQuero juntar-me a você
Y llevar los globos al marE carregar os balões pro mar
Quiero enrollar las cometas en los cablesQuero enrolar as pipas nos fios
Enviar mis besos por el aireMandar meus beijos pelo ar

Viento, ventarrónVento, ventania
Llévame a cualquier lugarMe leve pra qualquer lugar
Llévame a cualquier rincón del mundoMe leve para qualquer canto do mundo
Asia, Europa, fortalezaÁsia, Europa, fortaleza

Viento, ventarrón, llévame a los bordes del cieloVento, ventania, me leve para as bordas do céu
Voy a jalar la barba de DiosEu vou puxar as barbas de Deus
Viento, ventarrón, llévame a los cuatro rincones del mundoVento, ventania, me leve para os quatro cantos do mundo
Llévame a cualquier lugarMe leve pra qualquer lugar

Déjame cabalgar en tus desvaríosMe deixe cavalgar nos seus desatinos
En los revoloteos, remolinos (solo ustedes)Nas revoadas, redemoinhos (só vocês)
Viento, ventarrón, llévame sin rumboVento, ventania, me leve sem destino

Quiero mover las aspas de los molinosQuero mover as pás dos moinhos
Y mitigar el calor del SolE abrandar o calor do Sol
Quiero enredar el cabello de la niñaQuero emaranhar o cabelo da menina
Enviar mis besos por el aireMandar meus beijos pelo ar

Viento, ventarrónVento, ventania
Llévame a cualquier lugarMe leve pra qualquer lugar
Llévame a cualquier rincón del mundoMe leve para qualquer canto do mundo
Asia, Europa, AméricaÁsia, Europa, América

Damas y caballeros, reciban con total cariñoSenhoras e senhores recebam com total carinho
Y aplausos a nuestro invitado especial papa winnieE aplauso o nosso convidado especial papa winnie

Sí hombreYeah man
Buenas noches, fortalezaGood evening, fortaleza
Legal en la casaLegal in the house

Eres mi luz del sol, mi única luz del sol, está bienYou are my sunshine, my only sunshine, alright
Me haces feliz, cuando el cielo está grisYou make me happy, when skies are gray
Nunca sabes, querida, cuánto te amo (Fortaleza)You never know, dear, how much I love you (Fortaleza)
Por favor, no te lleves mi luz del sol (así que cuida tus modales)Please don't take my sunshine away (so watch yuh manner)
Por favor, no te lleves mi luz del sol (así que cuida tus modales)Please don't take my sunshine away (so watch yuh manner)

La pista de baile me tiene rimando, dicen que la pista de baile tiene mi ritmoThe dance hall has me rhymin', say the dance hall has my rhyme
Me tiene rimando un estilo y modaIt has me rhymin' a style and fashion
La nación me tiene disfrutando, y la nación va a disfrutarThe nation has me jammin', and di nation all gon' jam
Vamos a disfrutar en un estilo y patrónWe are gon' jam in a style and pattern

Esta vez es papa winnie, en el micrófonoDis time is papa winnie, 'pon the microphone stand
La gente no sabe de dónde vengo realmenteDi people dem don't know, ah where I really come from
Soy alto, no soy bajo, soy delgado, no soy gordoMe tall, me no short, I said me slim, me not fat
Y cada vez que rapeo, digo a la multitud, escúchenme decirAnd everytime I rap, me say the crowd, hear me say

Eres mi luz del sol (hazlo bien)You are my sunshine (go get it right)
Mi única luz del sol (el ritmo te tienta)My only sunshine (rhythm temptin' you)
Me haces feliz, cuando el cielo está grisYou make me happy, when skies are gray
Nunca sabes, querida, cuánto te amo (Señor ten piedad)You never know, dear, how much I love you (Lord have mercy)
Por favor, no te lleves mi luz del sol (así que cuida tus modales)Please don't take my sunshine away (so watch yuh manner)
Por favor, no te lleves mi luz del sol (así que cuida tus modales)Please don't take my sunshine away (so watch yuh manner)

Aquí vamos, dicesHere we go, you say
Oh-oh-oh (vamos gente)Oh-oh-oh (vamo' galera)
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh-oh (todo el mundo hey)Oh-oh-oh (todo o mundo hey)
Oh-oh-oh (vamos Fortaleza)Oh-oh-oh (vamo' Fortaleza)

Oh-oh-oh (pon tus manos en el aire)Oh-oh-oh (put you hands in the air)
Oh-oh-oh (vamos gente, y vamos)Oh-oh-oh (vai galera, e vai)
Oh-oh-oh (solo ustedes! Legal)Oh-oh-oh (só vocês! Legal)
Oh-oh-oh (vamos)Oh-oh-oh (bora)

Déjame cabalgar en tus desvaríosMe deixe cavalgar nos seus desatinos
En los revoloteos, remolinos (papa)Nas revoadas, redemoinhos (papa)
Viento, ventarrón, llévame sin rumboVento, ventania, me leve sem destino

Quiero unirme a tiQuero juntar-me a você
Y llevar los globos al marE carregar os balões pro mar
Quiero enrollar las cometas en los cablesQuero enrolar as pipas nos fios
Enviar mis besos por el aireMandar meus beijos pelo ar

Viento, ventarrón, ahora que estoy suelto en la vidaVento, ventania, agora que estou solto na vida
Llévame a cualquier lugarMe leve pra qualquer lugar
Llévame pero no me hagas regresarMe leve mas não me faça voltar
Llévame pero no me hagas regresarMe leve mas não me faça voltar

Vamos personal'Simbora pessoal
¿Dónde está ese salto que pedí?Cadê aquele pulo que eu pedi

Lê-lê-lê-lê lê-lê-lê-lê lê-lê-lê-lê-lê-lê-lêLê-lê-lê-lê lê-lê-lê-lê lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê lê-lê-lê-lê lê-lê-lê-lê-lê-lê-lêLê-lê-lê-lê lê-lê-lê-lê lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Viento, ventarrónVento, ventania
Viento, ventarrón (here we go)Vento, ventania (here we go)
Lê-lê-lê-lê lê-lê-lê-lêLê-lê-lê-lê lê-lê-lê-lê

Llévame pero no me hagas regresarMe leve mas não me faça voltar
Jah, rastafari (papa winnie)Jah, rastafari (papa winnie)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Biquini Cavadão y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección