Eu Quero Vê

Quiero Ver

Eu Quero Vê

Quiero verEu quero vê
Quiero ver a este cavaquinho llorarEu quero vê esse cavaco chorar
Quiero ver a este repique repicarEu quero vê esse repique repicar
Quiero ver a toda esta gente cantando y golpeando en la palma de la manoEu quero vê toda essa galera cantando e batendo na palma da mão
Abre el círculo, chicos, que la cosa se va a poner buenaAbre a roda rapaziada que o bicho vai pegar
La morena, la rubia y la negrita también están llegando para hacer pagodeA morena, loirinha e a pretinha também tão chegando pra pagodear
El sambista de verdad sostiene el ritmo para que el samba se afirmePartideiro que é partideiro segura o partido pro samba firmar

Oye tú que estás ahí en la esquina, acércate, ven a bailarEi você que está aí no canto, chega mais, venha sambar
Es en este ambiente de paz y armonía que te vas a engancharÉ nesse clima de paz e harmonia que você vai se amarrar
Porque a quien le gusta el samba va a bailarPorque quem gosta de samba vai sambar
Y quien no le gusta va a empezar a gustarE quem não gosta começar a gostar
Cuando escuches el sonido del cavaquinho, repique y surdoQuando ouvir o som do cavaco, repique o surdão
En la cadencia con el banjo, tan-tan, pandeiro y violãoNa cadencia com banjo, tan-tan, pandeiro e violão

Es en el patio con la luna iluminando que te vas a descontrolarÉ no terreiro com a lua iluminando que você vai se acabar
Entra en el círculo, sostén el samba que la gente va a disfrutarEntra na roda segura o samba que a galera vai gostar
Pero no olvides la humildad y la unión en primer lugarMas não se esqueça da humildade e a união em primeiro lugar
Porque si te descuidas, la cosa se va a poner feaPorque se você vacilar, o bicho vai pegar
Pero no olvides la humildad y la unión en primer lugarMas não se esqueça da humildade e a união em primeiro lugar
Porque si te descuidas, la cosa se va a poner fea, quiero verPorque se você vacilar o bicho vai pegar, quero vê