By My Side

À mes côtés

By My Side

Dans ma têteOn my mind
Presque tout le tempsAlmost all the time
Me tenantHoldin' me
C'est là où tu dois êtreIs where you need to be

Reste juste à mes côtésStay right by my side
Je ne fuirai pasI won't run
Je ne me cacherai pasI won't hide
Non, mon enfantNo, child

Reste juste à mes côtésStay right by my side
Je ne fuirai pasI won't run
Je ne me cacherai pasI won't hide

Douce bébéSweet babe
Mon âme que tu as sauvée (mon âme que tu as sauvée)My soul you saved (my soul you saved)
Tous les jeux auxquels je joueAll the games I play
Je ne jouerai pas le jeuI won't play the game
Oh, non non nonOh, no no no

Reste juste à mes côtésStay right by my side
Je ne fuirai pasI won't run
Je ne me cacherai pasI won't hide
Non, mon enfantNo, child

Reste juste à mes côtésStay right by my side
Je ne fuirai pasI won't run
Je ne me cacherai pas (non, non)I won't hide (no, no)

La beauté est glacéeThe beauty is ice
Dans les rôles herbeux de mon espritIn the grassy roles of my mind
Doux comme le lever du soleilSweet like sunrise

Ici pour sauver ma vieHere to save my life

Reste juste à mes côtésStay right by my side
Je ne fuirai pasI won't run
Je ne me cacherai pasI won't hide
Non, mon enfantNo, child

Reste juste à mes côtésStay right by my side
Je ne fuirai pasI won't run
Je ne me cacherai pasI won't hide
Non, mon enfantNo, child
Non, mon enfantNo, child

Reste juste à mes côtésStay right by my side
Je ne fuirai pasI won't run
Je ne me cacherai pasI won't hide
Non, mon enfant, non, mon enfantNo, child, no, child

Reste juste à mes côtésStay right by my side
Je ne fuirai pasI won't run
Je ne me cacherai pasI won't hide