Tanta Furia

Tanta Furia

Tanta Furia

Hace mucho, mucho tiempo que vieneBeen coming up for a long, long time
¿Cuándo me voy a caer?When am I gonna fall?
Dejé mi cuerpo atrás mientras suboI left my body behind as I climb
Al centro de todoTo the centre of it all

Levitate de mi estadoLevitate from my state
Llénate de mi odioFill you up with my hate
Lanza el polvo en el cieloThrow the dust in the sky
Mirando hacia arriba con los ojos abiertosLooking up with open eyes
Sostener el tiempo en sus manosHolding time in your hands
Un reloj de arena de arena que se hunde arenaAn hourglass of sinking sand
Buenas noches, ¿qué carajo?Holy night, what the fuck
¿Está impidiendo que me despierte?Is stopping me from waking up?

Estoy mirando hacia abajo al sueloI’m looking down at the ground
Como estoy atado al ángel de mi dolorAs I’m bound to the angel of my hurt
Veo que su halo está ardiendoI see his halo is burning
Estoy girando las páginas de la tierraI’m turning the pages of the earth

Animal que eresAnimal that you are
El amor salvaje me da cicatricesFeral love give me scars
Corta el cordón de tu vidaCut the cord from your life
Visiones de una serpentinaVisions of a serpentine
Confiar en tus labiosHolding trust in your lips
Secretos de un beso de JudasSecrets of a Judas kiss
Gira tu mejilla por un amigoTurn your cheek for a friend
Nunca quiero que este momento termineI never want this moment to end

Tiene el poder de las palabrasShe’s got the power of words
Cómo llevo mi furia a su santuarioHow I herd my fury to her shrine
Sé que está levantando la maldiciónI know she’s lifting the curse
Como adoramos por razones indefinidasAs we worship for reasons undefined

Muerde mi labio, no de mi tipoBite my lip, not my type
Visiones de un sacrificioVisions of a sacrifice
Diga el nombre en sangreSay the name in blood
Bébelo y levántaloDrink it down and raise it up
Amargura demasiado maduraBitterness overripe
Colgando de, árbol de la vidaHanging from, tree of life
Déjame ir a la desesperaciónLet me go to despair
Tanta furiaTanta furia