Little Off Key

Un Poco Desafinado

Little Off Key

Tres, seis, mejor aprende los trucosThree, six, better learn the tricks
Cero, mejor déjalos irZero, better let them go
Nueve, doce, habla contigo mismoNine, twelve, talk to yourself
Cero, mejor déjalos irZero, better let them go

Porque los chicos no lloran y las chicas quieren divertirseBecause boys don't cry and girls wanna have fun
Hay un dedo gordo en el gatillo de una pistolaThere's a big, fat finger on the trigger of a gun
Pon el cañón en tu cabeza y como dijo tu papáPut the barrel to your head and like your daddy said
Eres una gran decepción y estarías mejor muertoYou're a big let down and you're better off dead

Hola señor, ¿hay algo que veas?Hello mister is there anything you see?
Solo estoy un poco desafinadoI'm just a little off-key
¿No es eso un poco demasiado profundo?Isn't that a little too deep
Quizás estarías mejor muertoMaybe you're better off dead

Con un punto rojo entre tus ojosWith a red dot between your eyes
Muerto con un punto rojo cubriendo tus mentirasDead with a red dot covering your lies
Muerto con un punto rojo entre tus ojosDead with a red dot between your eyes
Muerto con un punto rojo cubriendo tus mentirasDead with a red dot covering your lies

El fantasma de la mayoríaThe ghost of most
Debajo está tu anfitriónBelow's your host
Y le debe al montónAnd owes the slew
Un brindis por tiA toast to you

Sabes que no puedes simplemente tapar y gritar tus mentirasYou know you can't just cover up and scream your lies
Las palabras no importan cuando hay fuego en tus ojosWords don't matter when there's fire in your eyes

Porque los chicos no lloran y las chicas quieren divertirseBecause boys don't cry and girls wanna have fun
Hay un dedo gordo en el gatillo de una pistolaThere's a big, fat finger on the trigger of a gun
Pon el cañón en tu cabeza y como dijo tu papáPut the barrel to your head and like your daddy said
Eres una gran decepción y estarías mejor muertoYou're a big let down and you're better off dead

Hola señor, ¿hay algo que veas?Hello mister is there anything you see?
Solo estoy un poco desafinadoI'm just a little off-key
¿No es eso un poco demasiado profundo?Isn't that a little too deep

Tres, seis, mejor aprende los trucosThree, six, better learn the tricks
Cero, mejor déjalos irZero, better let them go
Nueve, doce, habla contigo mismoNine, twelve, talk to yourself
Cero, mejor déjalos ir (no puedes quedarte solo)Zero, better let them go (you can't stay alone)

Tres, seis, mejor aprende los trucos (no puedes quedarte solo)Three, six, better learn the tricks (you can't stay alone)
Cero, mejor déjalos ir (no puedes quedarte solo)Zero, better let them go (you can't stay alone)
Nueve, doce, habla contigo mismo (no puedes quedarte solo)Nine, twelve, talk to yourself (you can't stay alone)
Cero, mejor déjalos irZero, better let them go

Hola señor, ¿hay algo que veas?Hello mister is there anything you see?
Solo estás un poco desafinadoYou're just a little off-key
¿No es eso un poco demasiado profundoIsn't that a little too deep