Our Ashes

Nuestras cenizas

Our Ashes

No ha estado por aquí en más de un añoHe hasn't been round here in over a year
No he estado preguntándome tan claramenteI haven't been wonderin quite so clear
Besando mi ventanaKissin' my window
Besando el espejoKissin' the mirror
Hasta que todo lo que he estado viendo'Till all I been seein
DesapareceDissapears

Pásame esa palaPass me that shovel
Voy a cavar mi tumbaGonna dig my grave
Cavando en la tierra ahoraDiggin in the dirt now
Tirar mis huesos lejosThrow my bones away
Subiendo a la ventanaRisin to the window
Para una reunión en el aireFor a meeting in the air
Voy a deshacerme, hacer un tratoGonna cast off, make a deal

Sigo aferrándomeI'm still holdin on
Sigo aferrándomeI'm still holdin on
Sigo aferrándomeI'm still holdin on
A esos díasTo those days
Bajando al BronxDown to the Bronx
Una pequeña parada fuera del caminoA little stop out of the way

Laura de New RochelleLaura from New Rochelle
Ella lo sabe igual de bienShe knows it just as well
Desde Manhattan ambos tomamos ese trenFrom Manhatten we both take that train
Vamos aquí o alláWe're going here or there
Vamos a cualquier lugarWe're going anywhere
PodemosWe can

Abajo en el muelleDown on the dock
Tenemos esas ostras abiertasWe got them oysters shucked
Es el cumpleaños de PhilipIt's Philip's birthday
Él no lo recuerdaHe don't remember it
O mucho de nadaOr much of anything
Estos díasThese days

Y AntoinetteAnd Antoinette
En un bonito vestido de domingoIn a pretty Sunday dress
A San Antonio ella rezóTo St. Anthony she prayed
Ella todavía cree en elloShe still believes in it
Dios bendiga su linda caritaGod bless her pretty little face