Lion

León

Lion

Es mucho después de medianoche y ella sigue pensandoIt's way past midnight and she's still up thinking
Con el corazón pesado y problemas para dormirHeavy hearted and got trouble sleeping
Sintiéndose tan baja y sola de nuevoFeeling so low and alone again

Una habitación con vista pero nadie puede verlaA room with a view but nobody can see her
Una pequeña ventana donde los sueños desaparecenOne tiny window where dreams disappear
Mientras caen al sueloAs they fall to the floor
En su corazón y su almaIn her heart and her soul
Puedo escucharla decirI can hear her saying

Quiero correr por las calles como un leónI want to run through the streets like a lion
Hacer de esta ciudad mi jungla, no dormiré esta nocheMake this city my jungle, I won't sleep tonight
Estoy persiguiendo las luces brillantesI'm chasing the bright lights

Quiero correr por las calles como un leónI want to run through the streets like a lion
Quiero vagar con los salvajes y correr libre esta nocheWanna roam with the wild ones and run free tonight
Estoy persiguiendo las grandes luces brillantesI'm chasing the big bright lights

Cuatro paredes de papel y un ventilador en el techoFour paper walls and a fan on the ceiling
Se siente como una trampa sin salidaFeels like a trap with no way to get out
Ella tiene que encontrar una manera de alguna formaShe's got to find a way somehow

Llaves en su mano mientras se dirige hacia la puerta principalKeys in her hand as she heads for the front door
Una última mirada a una habitación de la que está hartaOne last look at a room she's so over
Hay una voz que dice veThere's a voice saying go
En su corazón y su almaIn her heart and her soul
Puedo escucharla decirI can hear her saying

Quiero correr por las calles como un leónI want to run through the streets like a lion
Hacer de esta ciudad mi jungla, no dormiré esta nocheMake this city my jungle, I won't sleep tonight
Estoy persiguiendo las luces brillantesI'm chasing the bright lights

Quiero correr por las calles como un leónI want to run through the streets like a lion
Quiero vagar con los salvajes y correr libre esta nocheWanna roam with the wild ones and run free tonight
Estoy persiguiendo las grandes luces brillantesI'm chasing the big bright lights

Persiguiendo las grandes luces brillantesChasing the big bright lights
Persiguiendo las grandes luces brillantesChasing the big bright lights
Estoy persiguiendo las grandes luces brillantesI'm chasing the big bright lights

(La escucho, la escucho decir)(I hear her, I hear her saying)

He estado aquí demasiado tiempo en esta jaula (la escucho)I've been here too long in this cage (I hear her)
Dame solo una noche para escapar (la escucho decir)Give me just one night to escape (I hear her saying)
No dejaré que el miedo se lleve nada (la escucho)Won't let the fear take anything (I hear her)
No seré la que le dé poder (la escucho decir)I won't be the one to give it power (I hear her saying)
Demasiadas veces me conformé con menos (la escucho)Too many times I've settled for less (I hear her)
Destrozando un agujero en mi felicidad (la escucho decir)Tearing a hole in my happiness (I hear her saying)
Para ser libre debes estar seguro (la escucho)To be free you've got to be sure (I hear her)
A veces perderás lo que eras antes (la escucho decir)Sometimes you'll lose what you were before (I hear her saying)
Ahora escúchame rugirNow hear me roar

Así que escucha esta nocheSo take a listen tonight
En la ciudad encontrarásIn the city you'll find
Que no tiene nada que ocultarShe got nothing to hide
Todavía puedo escucharla decirI can still hear her saying

Quiero correr por las calles como un leónI want to run through the streets like a lion
Hacer de esta ciudad mi jungla, no dormiré esta nocheMake this city my jungle, I won't sleep tonight
Estoy persiguiendo las luces brillantesI'm chasing the bright lights

Quiero correr por las calles como un leónI want to run through the streets like a lion
Quiero vagar con los salvajes y correr libre esta noche (vagar con los salvajes)Wanna roam with the wild ones and run free tonight (roam with the wild ones)
Estoy persiguiendo las grandes luces brillantesI'm chasing the big bright lights

Persiguiendo las grandes luces brillantes (la escucho)Chasing the big bright lights (I hear her)
Persiguiendo las grandes luces brillantes (la escucho decir)Chasing the big bright lights (I hear her saying)
Persiguiendo las grandes luces brillantes (correr como un león, nena)Chasing the big bright lights (run like a lion, baby)
Persiguiendo las grandes luces brillantes (ella quiere correr como un león)Chasing the big bright lights (she wants to run like a lion)
Persiguiendo las grandes luces brillantesChasing the big bright lights
Ella quiere correr como un leónShe wants to run like a lion