Quietly Yours

Leise dein

Quietly Yours

Weiße Segel und Lichter am UferWhite sails and offshore lights
Wir waren vorbeiziehende Schiffe in der NachtWe were passing ships in the night
Jetzt zeichne ich Schatten auf deinen RückenNow I'm tracing shadows on your back
So wie ich es so oft geträumt habeLike I dreamt so many times

Oh, so lange habe ich gewartetOh, for so long I've been waiting
So lange, auf eine Liebe wie dieseFor so long, for a love like this
Und ich war mir so sicher, Baby, ichAnd I was so sure, baby, I'd
Hatte dich für einen Moment verloren, aberLost you for a minute, but

Da ist der süßeste Frühling vor meiner TürThere's the sweetest spring at my door
Kannst du es fühlen?Can you feel it?
So wie früherJust the same as before
Viele Jahre sind vergangenMany years have gone by
Aber ich wusste, du würdest kommenBut I knew you'd come

Leise bewahre ichQuietly keeping
Diese Hoffnung in meinem HerzenThis hope in my heart
Betete, die Nacht bringePrayed the night bring
Zurück, was ich verloren habeBack what I lost
Viele Jahre sind vergangenMany years have gone by
Aber ich habe nie vergessenBut I never forgot

Ich war immer deinI've always been yours
Nur deinOnly yours

Es gab eine Zeit, da ließ ich dich gehenThere was a time when I lеt you go
Erlaubte mir, mitgerissen und gezogen zu werdenAllowed myself to be swayеd and pulled
Aber für all meine Tage schwöre ichBut for all my days I make a vow
Keine Worte könnten mich jetzt erschütternNo words could ever shake me now

Denn so lange habe ich gewartet'Cause for so long I've been waiting
So lange, auf eine Liebe wie dieseSo long, for a love like this
Und ich war mir so sicher, Baby, ichAnd I was so sure, baby, I'd
Hatte dich für einen Moment verloren, aberLost you for a minute, but

Da ist der süßeste Frühling vor meiner TürThere's the sweetest spring at my door
Kannst du es fühlen?Can you feel it?
So wie früherJust the same as before
Viele Jahre sind vergangenMany years have gone by
Aber ich wusste, du würdest kommenBut I knew you'd come

Leise bewahre ichQuietly keeping
Diese Hoffnung in meinem HerzenThis hope in my heart
Betete, die Nacht bringePrayed the night bring
Zurück, was ich verloren habeBack what I lost
Viele Jahre sind vergangenMany years have gone by
Aber ich habe nie vergessenBut I never forgot

Ich war immer deinI've always been yours
Nur deinOnly yours
Leise deinQuietly yours
Nur deinOnly yours

Ich war immer deinI've always been yours
Nur dein, jaOnly yours, yeah
Leise deinQuietly yours
Nur dein, jaOnly yours, yeah