Your Arms

Jouw Armen

Your Arms

Wie kan zeggen wat er zou volgenWho can say what would follow
Grote gaten in het donkerBig holes in the dark
Ze konden niet zeggen waar je naartoe was gegaanThey couldn't say where you'd gone to
Maar elke nacht vroeg ik het opnieuwBut every night I would ask

Toen de hoop verdween, hield ik nog steeds volWhen hope went away I still held on
Aan de liefde die je gafTo the love that you gave
Oh, dat is alles wat ik nu van je hebOh, it's all I've got of you now

Ik zal je nooit leren kennenI will never know you
Ik krijg geen begripDon't get to understand
Geen antwoorden op vragenNo answers to questions
Het is te laat daarvoorIt's too late for that
Maar ik was in jouw armen, ik was in jouw armenBut I was in your arms, I was in your arms
Ik was in jouw armen, jouw armen eensI was in your arms, your arms once
Slechts voor een momentJust for a moment

Ik zal je op mijn manier herinnerenI'll remember you my way
Het is niet perfect of eerlijkIt's not perfect or fair
Ik schilder je met kleurenI paint you with colours
Die er nooit warenThat weren't ever there

Het voelt moeilijker deze dagen na zo langFeels harder these days after so long
Omdat mijn herinnering vervaagt'Cause my memory fades
En dat is alles wat ik nu van je hebAnd it's all I've got of you now

Ik zal je nooit leren kennenI will never know you
Ik krijg geen begripDon't get to understand
Geen antwoorden op vragenNo answers to questions
Het is te laat daarvoorIt's too late for that
Maar ik was in jouw armen, ik was in jouw armenBut I was in your arms, I was in your arms
Ik was in jouw armen, jouw armen eensI was in your arms, your arms once

Dit zijn geen tranen omdat je weg bentThese aren't tears because you're gone
Maar voor al die jaren die we verlorenBut for all the years that we lost
Al die keren dat ik die liefde misteAll those times I missed that love
Had het slechts voor een momentHad it just for a moment

Ik zal je nooit leren kennenI will never know you
Ik krijg geen begripDon't get to understand
Geen antwoorden op vragenNo answers to questions
Het is te laat daarvoorIt's too late for that
Maar ik was in jouw armen, ik was in jouw armenBut I was in your arms, I was in your arms
Ik was in jouw armen, jouw armen eensI was in your arms, your arms once
Slechts voor een momentJust for a moment