Traducción generada automáticamente
My Secret
Jane Birkin
Mi secreto
My Secret
Es verdad, no puedo esconderme
It's true, I can't hide,
Sólo te necesito
I only need you
No puedo encontrar más verdad
No more truth can i find
Con nadie más que tú
With anyone else but you
Pero, oh, mi amor
But, oh, my love,
Mi corazón no se romperá
My heart won't break
Pero, oh dios mío
But, oh my god,
¡Cómo ha dolido!
How it has ached!
Y, oh, mi amor
And, oh, my love
Sé que no puedo escapar
I know I can't escape
La pérdida de tu abrazo
The loss of your embrace.
Eres tú a quien me siento
It's you that i feel
Siempre te quiero
I always want you...
Y mis pensamientos, tan irreales
And my thoughts, so unreal
Con nadie más que tú
With anyone else but you
Pero, oh, mi amor
But, oh, my love,
Mi corazón no se romperá
My heart won't break
Pero, oh dios mío
But, oh my god,
¡Cómo ha dolido!
How it has ached!
Y, oh, mi amor
And, oh, my love
Sé que no puedo escapar
I know I can't escape
La pérdida de tu abrazo
The loss of your embrace.
Puedo tratar de explicar
I may try to explain,
Pero mi vida sin ti
But my life without you
No es lo mismo
Just ain't the same.
Pero, oh, mi amor
But, oh, my love,
Mi corazón no se romperá
My heart won't break
Pero, oh dios mío
But, oh my god,
¡Cómo ha dolido!
How it has ached!
Y, oh, mi amor
And, oh, my love
Sé que no puedo escapar
I know I can't escape
La pérdida de tu abrazo
The loss of your embrace.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jane Birkin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: