visualizaciones de letras 74
Letra

18-39

18-39

Todos los que bailaron esoTous ceux-là qui dansaient ça
Ahora ya no están allíMaintenant ne sont plus là
Están muertos y enterrados, todos hechos polvoIls sont morts et enterrés, tous crevés
Es normal, no es ayerC'est normal, c'est pas d'hier
El tiempo entre las dos guerrasLe temps de l'entre deux guerres
Siempre hay que decidir morirFaut toujours se décider à crever

El one-step, el fondo negroLe one-step, le black bottom
El zorro, el De Dion-BoutonLe fox, la De Dion-Bouton
Todos estos coches tienen las ruedas pinchadasTous ces tacots ont les pneus crevés
Pero así es la vidaMais c'est la vie qui veut ça
No podemos estar siempre aquíOn n'peut pas être toujours là
Sí, todos acabaremos muriendoEh oui, tous, on finira par crever

Claro que todavía quedan algunosBien sûr, il en reste encore
Pero es como si estuvieran muertosMais c'est comme s'ils étaient morts
Ya están todos medio hechos polvoIls sont tous déjà à moitié crevés
El médico hace lo que puedeLe toubib fait ce qu'il peut
Para que duren un poco másPour les prolonger un peu
Pero no tardarán en morirMais ils ne vont pas tarder à crever

El one-step, el fondo negroLe one-step, le black bottom
El zorro, el De Dion-BoutonLe fox, la De Dion-Bouton
Todos estos coches tienen las ruedas pinchadasTous ces tacots ont les pneus crevés
Pero así es la vidaMais c'est la vie qui veut ça
No podemos estar siempre aquíOn n'peut pas être toujours là
Sí, todos acabaremos muriendoEh oui, tous, on finira par crever

El one-step, el fondo negroLe one-step, le black bottom
El zorro, el De Dion-BoutonLe fox, la De Dion-Bouton
Todos estos coches tienen las ruedas pinchadasTous ces tacots ont les pneus crevés
Pero así es la vidaMais c'est la vie qui veut ça
No podemos estar siempre aquíOn n'peut pas être toujours là
Sí, todos acabaremos muriendoEh oui, tous, on finira par crever

Todos los que bailaron esoTous ceux-là qui dansaient ça
Ahora ya no están allíMaintenant ne sont plus là
Están muertos y enterrados, todos hechos polvoIls sont morts et enterrés, tous crevés
Es normal, no es ayerC'est normal, c'est pas d'hier
El tiempo entre las dos guerrasLe temps de l'entre deux guerres
Siempre hay que decidir morirFaut toujours se décider à crever

El one-step, el fondo negroLe one-step, le black bottom
El zorro, el De Dion-BoutonLe fox, la De Dion-Bouton
Todos estos coches tienen las ruedas pinchadasTous ces tacots ont les pneus crevés
Pero así es la vidaMais c'est la vie qui veut ça
No podemos estar siempre aquíOn n'peut pas être toujours là
Sí, todos acabaremos muriendoEh oui, tous, on finira par crever

Escrita por: Serge Gainsbourg. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por dalmo y traducida por dalmo. Revisión por dalmo. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jane Birkin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección