Image Fantôme Pavane Pour Une Infante Défunte

Imagen Fantasma Pavana Para Una Infanta Difunta

Image Fantôme Pavane Pour Une Infante Défunte

Tu foto en la biblioteca cae solaTa photo sur la bibliothèque tombe toute seule
No hay viento, no hay corriente de aireIl n'y a pas de vent, pas de courant d'air
Es una mano sin muñecaC'est une main sans poignet
Sin cuerpo que la lance hacia míSans corps qui la jette vers moi
Sin molestar a nada másSans rien déranger d'autre
Para hacerme escuchar en el ruidoPour me faire entendre au bruit
Es la mano del olvidoC'est la main de l'oubli

Tu foto está tan presenteTa photo est tellement là
Desde hace tanto que siempre olvido que te quedaste ahíDepuis si longtemps que j'oublie toujours que tu es resté là
Imagen fantasma vuela siempre más extrañaImage fantôme vole toujours plus étrangement
Para acariciar mis pies o peinar mi cabelloPour caresser mes pieds ou faire un peigne à mes cheveux

Tu foto en la biblioteca cae solaTa photo sur la bibliothèque tombe toute seule
No hay viento, no hay corriente de aireIl n'y a pas de vent, pas de courant d'air
Es una mano sin muñecaC'est une main sans poignet
Sin cuerpo que la lance hacia míSans corps qui la jette vers moi
Sin molestar a nada másSans rien déranger d'autre
Para hacerme escuchar en el ruidoPour me faire entendre au bruit
Es la mano del olvidoC'est la main de l'oubli