Amanhã Tem Pagode

Mañana hay pagode

Amanhã Tem Pagode

Mañana hay pagodeAmanhã tem pagode
Vivir sin samba, no se puedeViver sem samba, não pode
Ni siquiera se puede pensarNão dá mesmo nem "prá" pensar
Es que el samba enciende,É que o samba incendeia,
Calienta la sangre de las venas,Aquece o sangue das veias,
Nos hace perder el control.Faz a gente se descontrolar.

Y no importa si pasóE não adianta se passou
Un día de perros, qué horrorUm dia de cão, mas que horror
Un santo remedio llegaráUm santo remédio vai chegar
El metro muy lleno que se averióMetrô bem lotado que quebrou
La pelea con el jefe sin humorA briga com o chefe sem humor
¿Será que la suerte va a cambiar?Será que a sorte vai mudar

No te preocupes...Não liga não...

Coro:Refrão:

Así que cuando llegue el mañana,Assim que o amanhã chegar,
Vamos a organizarA gente vai organizar
Un samba en la punta del pieUm samba na ponta do pé
Viola, cavaquinho y tamborViola, cavaco e tan-tan
un banjo, un pandeiro y un ganzáum banjo, um pandeiro e um ganzá
¡Participará quien venga (quiera)!Vai participar quem vier (quiser)

Voy a sambar...Eu vou sambar...