Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 292

Just You And Me

The Birthday Party

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Just You And Me

First: i tried to kill it with a hammer
Thought that i could lose
The head
Sure! we've eaten off the silver
(when even food was against us)
And then i tried to kill it in the bed
Second: i gagged it with a pillow
But awoke the nuns inside
My head
They pounded their goddy-goddy fists

(from the inside - so from the outside)
I got good: i stuck it. dead
Thirdly: i put my lips upon it
And blew a frost across
Its flat
I wrote upon its outside-surface
"tonite we're on the outside-surface"
Just you and me girl: you and me and the fat

Solo tú y yo

Primero: intenté matarlo con un martillo
Pensé que podría perder
La cabeza
¡Claro! hemos comido de la plata
(cuando incluso la comida estaba en nuestra contra)
Y luego intenté matarlo en la cama
Segundo: lo ahogué con una almohada
Pero desperté a las monjas dentro
De mi cabeza
Ellos golpearon con sus puños divinos
(desde adentro - así que desde afuera)
Me puse bueno: lo clavé. muerto
Tercero: puse mis labios sobre él
Y soplé una helada a través
De su superficie plana
Escribí en su superficie exterior


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Birthday Party y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección