The Friend Catcher

El Cazador de Amigos

The Friend Catcher

Yo, dedos de cigarrilloI, cigarette fingers
Inhalo y pinchoPuff and poke
Inhalo y pincho el humoPuff and poking the smoke
Toca el sueloTouches the ground

Tú, tus pulmones y tus muñecasYou, your lungs and your wrists
Palpitan como trenesThey throb like trains
Chu chu chuChoo choo choo
Es una prisión de sonidoIts a prison of sound

De sonidoOf sound

Ella, por mi barbillaShe, by my chinny chin chin
Eee-oh eee-ohEee-oh eee-oh
Como un zippo fuma el caminoLike a zippo smokes the way
Esperanza, alrededorHope, around

Tú, tus pulmones y tus muñecasYou, your lungs and your wrists
Palpitan como trenesThey throb like trains
Chu chu chuChoo choo choo
Es una prisión de sonidoIts a prison of sound

Una prisión de sonidoA prison of sound

Ella, por los pelos de mi barbillaShe, by the hair of my chinny chin chin
Eee-oh eee-oh eee-oh eee-ohEee-oh eee-oh eee-oh eee-oh
Como un zippo fuma el caminoLike a zippo smokes the way
Esperanza, alrededorHope, around

Tú, tus pulmones y tus muñecasYou, your lungs and your wrists
Palpitan como trenesThey throb like trains
Chu chu chuChoo choo choo
Es una prisión de sonidoIts a prison of sound

Yo pincho alrededor...I poke around...