Marionette

Marioneta

Marionette

Como si estuviera siendo conservadaReitouhozon sareteta youna
Una muñeca sonriente con una sonrisa fríaTsumetai egao hohoemu ningyou
Envuelta en hermosas mentirasKireina uso mi ni matoi
Un espectáculo de cosas vacíasKareina misemono show
Una voz verdadera que no puede ser escuchadaTodokanai hontou no koe ga

MuñecaOningyou
MuñecaOningyou
WhoaWhoa
MuñecaOningyou

Aunque te reflejes en el espejo, no puedes ver claramenteKagami ni utsutte mo kimi wa boyakete miezu
¿Qué tipo de lágrimas quieres mostrar?Donna namida wo misereba ii no?
Encerrada en una habitación de cristalGarasu-bari no heya tojikomerarechatte
Siempre respirando, con heridas y suciedad en un vestido blancoZutto iki de kizu yogoreteita shiroi doresu

MuñecaOningyou
MuñecaOningyou
WhoaWhoa
MuñecaOningyou

Odiando la imagen reflejada en el espejoKagami ni utsuru jibun ga kirai de
La luz en lo profundo de tus ojos no se veHitomi no oku no hikari mienai
¿Quién estás fingiendo ser?Dare no furi?
Así, me vuelvo débil y frágilKonomamaja hetoheto ni natteshimau
Quiero gritar con una voz fuerteSakebitai ookina koe de

MuñecaOningyou
MuñecaOningyou
WhoaWhoa
MuñecaOningyou

Aunque te reflejes en el espejo, no puedes ver claramenteKagami ni utsutte mo kimi wa boyakete miezu
¿En qué ojos quieres reflejarte?Donna hitomi ni utsuseba ii no?
Con ojos tristes, mira, no mires hacia acáKanashii me wo shite hora kocchi wo mienai de
Porque así, dando vueltas en círculos, con una triste restricciónDatte konomamaja karamawari kanashibari no

MuñecaOningyou
MuñecaOningyou
WhoaWhoa
MuñecaOningyou

Pasando desapercibida, todos siguen adelanteMiteminufuri wo shite toorisugiteku
Nadie puede salvarmeDaremo watashi sukuidasenai
Ni siquiera los brazos del reloj se muevenTokei no hari de sae ugokidasanai
Seguramente, la condición de este mundo continuará eternamenteKitto eien ni tsuzuku kono sekai no jyoukyou

Aunque te reflejes en el espejo, no puedes ver claramenteKagami ni utsutte mo kimi wa boyakete miezu
¿Qué tipo de lágrimas quieres mostrar?Donna namida wo misereba ii no?
Encerrada en una habitación de cristalGarasu-bari no heya tojikomerarechatte
Siempre respirando, con heridas y suciedad en un vestido blancoZutto iki de kizu yogoreteita shiroi doresu

MuñecaOningyou
MuñecaOningyou
WhoaWhoa
MuñecaOningyou