On My Own

Por mi cuenta

On My Own

¿Puedes sostenerme en tus brazos?Can you hold me in your arms?
¿Puedes quedarte un poco más?Can you stay a little longer?
Solo un día, una semana, un mesJust a day, a week, a month
Solo un tiempo y seré más fuerteJust some time and I'll be stronger
Se ha ido mi orgulloGone is my pride
Toda la nocheAll through the night
Sigue mintiéndome directamente a la caraGo on and lie straight to my face
Dime que me amasTell me that you love me
Aunque no lo hagasEven though you don't
Hasta que pueda arreglármelas por mi cuenta'Til I can get by on my own
Hasta que pueda hacerlo sin tiUntil I can make it without you
No te sueltesDon't let go
Hasta que pueda despertar completamente solo en mi cama'Til I can wake up all alone in my bed
Miro a mi izquierdaLook to my left
Oh, no volviéndome loco sin tiOoh, not going crazy without you
Solo abrázame fuerteJust hold me close
Hasta que pueda arreglármelas por mi cuenta'Til I can get by on my

Sé que tu corazón está con alguien másI know your heart's with someone else
Sueñas con lugares desconocidosYou dream of unfamiliar places
Ahora todo lo que pido es un poco de ayudaNow all I ask is a little help
Algo de ayuda para ayudarme a superar estas fasesSome help to ease me through these phases
Sigue engañándomeGo on and fool me
Como en las películasLike in the movies
Finge que todo va a estar bienPretend everything's gon' be ok
Dime que aún me quieresTell me you still want me
Aunque no sea ciertoEven though you don't
Hasta que pueda arreglármelas por mi cuenta'Til I can get by on my own
Hasta que pueda hacerlo sin tiUntil I can make it without you
No te sueltesDon't let go
Hasta que pueda despertar completamente solo en mi cama'Til I can wake up all alone in my bed
Miro a mi izquierdaLook to my left
Oh, no volviéndome loco sin tiOoh, not going crazy without you
Solo abrázame fuerteJust hold me close
Hasta que pueda arreglármelas por mi cuenta'Til I can get by on my own

No sé cómo vivir sin ti, cariñoI dunno how to live without you, baby
Así que solo abrázame fuerteSo just hold me tight
Hasta que pueda arreglármelas por mi cuentaUntil I can get by on my own
Hasta que pueda hacerlo sin ti'Til I can make it without you
( Hasta que, hasta que)(Until I, until I)
No te sueltesDon't let go
Hasta que pueda despertar completamente solo en mi cama'Til I can wake up all alone in my bed
Miro a mi izquierdaLook to my left
Oh, no volviéndome loco sin tiOoh, not going crazy without you
Solo abrázame fuerteJust hold me close
Hasta que pueda arreglármelas por mi cuenta'Til I can get by on my own