Dark Side

Lado Escuro

Dark Side

Bem-vindo ao meu lado escuroWelcome to my dark side
(Ooh-ooh, ooh-ooh)(Ooh-ooh, ooh-ooh)

Bem-vindo ao meu lado escuroWelcome to my dark side
Vai ser uma longa noiteIt's gonna be a long night
Oh, la, la, la, laOh, la, la, la, la

Bem-vindo à minha escuridão, eu estive aqui por um tempoWelcome to my darkness, I've been here a while
Nublando a luz do Sol, sofrendo por um sorrisoClouding up the sunlight, hurting for a smile
Ou algo assim, mas algo sempre se transforma em nadaOr something, but something always turns into nothing

Oh, eu dreno a sua vida até não ter nada além de seus olhos vermelhos como sangueOh, I drain your life 'til there's nothing left but your blood shot eyes
Oh, eu levo meu tempo até eu te mostrar como me sinto por dentroOh, I take my time 'til I show you how I feel inside

Bem-vindo ao meu, bem-vindo ao meuWelcome to my, welcome to my
(Ooh-ooh, ooh-ooh)(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Bem-vindo ao meu lado escuroWelcome to my dark side
(Ooh-ooh, ooh-ooh)(Ooh-ooh, ooh-ooh)

Eu posso ser seu descuido, você pode ser minha manchaI can be your reckless, you can be my stain
Eu posso ser seu sofrimento, você pode ser minha vergonhaI can be your heartache, you can be my shame
Quando você está se sentindo imprudente, quando você está se sentindo acorrentadoWhen you're feeling reckless, when you're feeling chained
Quando não há nada além da dorWhen there's nothing left but pain

Bem-vindo ao meu lado escuroWelcome to my dark side
Nós vamos ter um tempo bomWe're gonna have a good time
Oh, la, la, la, laOh, la, la, la, la

Agindo como se eu não tivesse coração, eu faço isso o tempo todoActing like I'm heartless, I do it all the time
Isso não significa que eu não estou machucado, não significa que eu estou bemThat don't mean I'm scarless, that don't mean I'm fine
Mas você vai ver, quando alguém te deixa desse jeitoBut you'll see, when someone else makes you this way

Oh, eu dreno a sua vida até não ter nada além de seus olhos vermelhos como sangueOh, I drain your life 'til there's nothing left but your blood shot eyes
Oh, eu levo meu tempo até eu te mostrar como me sinto por dentroOh, I take my time 'til I show you how I feel inside

Bem-vindo ao meu, bem-vindo ao meuWelcome to my, welcome to my
(Ooh-ooh, ooh-ooh)(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Bem-vindo ao meu lado escuroWelcome to my dark side
(Ooh-ooh, ooh-ooh)(Ooh-ooh, ooh-ooh)

Eu posso ser seu descuido, você pode ser minha manchaI can be your reckless, you can be my stain
Eu posso ser seu sofrimento, você pode ser minha vergonhaI can be your heartache, you can be my shame
Quando você está se sentindo descuidado, quando você está se sentindo acorrentadoWhen you're feeling reckless, when you're feeling chained
Quando não há nada além da dorWhen there's nothing left but pain

Bem-vindo ao meu lado escuroWelcome to my dark side
Bem-vindo ao meu lado escuroWelcome to my dark side
Bem-vindo ao meu lado escuroWelcome to my dark side
Bem-vindo ao meu lado escuroWelcome to my dark side

Bem-vindo ao meu (ooh-ooh)Welcome to my (Ooh-ooh)
Bem-vindo ao meu (ooh-ooh)Welcome to my (Ooh-ooh)
Bem-vindo ao meu (ooh-ooh)Welcome to my (Ooh-ooh)
Bem-vindo ao meu (ooh-ooh)Welcome to my (Ooh-ooh)

Eu posso ser seu descuido, você pode ser minha manchaI can be your reckless, you can be my stain
Eu posso ser seu sofrimento, você pode ser minha vergonhaI can be your heartache, you can be my shame
Quando você está se sentindo descuidado, quando você está se sentindo acorrentadoWhen you're feeling reckless, when you're feeling chained

Bem-vindo ao meu lado escuroWelcome to my (Ooh-ooh)

Bem-vindo ao meu lado escuroWelcome to my dark side
(Ooh-ooh, ooh-ooh)(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Bem-vindo ao meu lado escuroWelcome to my dark side
(Ooh-ooh, ooh-ooh)(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Bem-vindo ao meu lado escuroWelcome to my dark side