Um filho perdido

Un hijo perdido

Um filho perdido

Un hijo perdido regresó lamentadoUm filho perdido voltou arrependido
Con los pies heridos por tantos caminosCom os pés feridos de tanto andar,
Vivió en esta vida tantas fantasíasViveu nesta vida tantas fantasias,
No hubo alegría. Era sólo una ilusiónNão teve alegria foi só ilusão
Ver al padreVendo o pai,
Gritó alegrementeAlegre chorou;
Ver al padreVendo o pai,
Acogedor gozosoAlegre abraçou;
Tu hijo ha vuelto otra vezO seu filho voltou de novo
A la casa de su padrePara o lar do pai,
Su hijo ha llegadoO seu filho chegou
Un banquete para él entregadoUm banquete a ele entregou.

Y tú eres el que caminaE você que anda
En la dirección de la llamaEm rumo da chama,
El infierno es terrible, lugar de terrorO inferno é terrível, lugar de pavor,
Pero Cristo te esperaMas Cristo te espera
Brazos abiertosDe braços abertos.
¡Oh! viene sin demora a caminar con JesúsOh! vem sem demora andar com Jesus
Ver al padreVendo o pai,
Gritó alegrementeAlegre chorou;
Ver al padreVendo o pai,
Acogedor gozosoAlegre abraçou;
Tu hijo ha vuelto otra vezO seu filho voltou de novo
A la casa de su padrePara o lar do pai,
Su hijo ha llegadoO seu filho chegou
Un banquete para él entregadoUm banquete a ele entregou.

Y tú caminando... lo entregasteE você que anda....entregou.