Lembrei-me

Recordé

Lembrei-me

Cuando te fuiste, dejaste atrás algo que es tuyoQuando bazaste, deixaste pa trás algo que é teu
Cuando te fuiste, dejaste atrás algo que es tuyoQuando bazaste, deixaste pa trás algo que é teu
Cuando te fuiste, dejaste atrás algo que es tuyoQuando bazaste, deixaste pa trás algo que é teu
Para nosotros no funcionóPa nós não deu
Para nosotros no funcionóPa nós não deu

Dije que no iba a hablar más de ti, pero no pudeDisse que não ia falar mais de ti, mas não consegui
Soñé contigo y conmigo, pero seguí soloSonhei com nós os dois, mas sozinho eu segui
Hoy no estamos juntos, pero así es la vidaNós hoje não estamos juntos, mas a vida é mesmo assim
Y, al igual que yo, siempre me recordarásE, tanto quanto eu, vais sempre lembrar de mim

Horas pasan, días pasan, años pasan, todo cambiaHoras passam, dias passam, anos passam, tudo muda
Solo queda el recuerdo, la vida continúaFica apenas a lembrança, a vida continua
Y cuando pienso en ti, viajo hasta la LunaE quando penso em ti, viajo até à Lua
Luego vuelvo a la tierra, estoy en la mía, estás en la tuyaDepois volto à terra, tô na minha, tás na tua

Nunca quise este desenlaceJoia eu nunca quis esse desfecho
Sentí tu amor en cada besoEu senti amor teu em cada beijo
Sentí nostalgia, sentí deseoEu senti saudade, eu senti desejo
Solo le pregunto a Dios por qué me alejoPergunto só à Deus por quê que eu me aleijo

Nunca quise que terminaraJoia eu nunca quis que terminasse
Pedía más en cada abrazoPedia bis à todo amasso
Era feliz en tus brazosEu era feliz no teu abraço
Y ya no estás aquíE já não estás aqui
¿Ahora qué hago?Agora o que é que eu faço?

Cuando te fuiste, dejaste atrás algo que es tuyoQuando bazaste, deixaste pra trás algo que é teu
Cuando te fuiste, dejaste atrás algo que es tuyoQuando bazaste, deixaste pra trás algo que é teu
Cuando te fuiste, dejaste atrás algo que es tuyoQuando bazaste, deixaste pra trás algo que é teu
Para nosotros no funcionóPra nós não deu
Para nosotros no funcionóPra nós não deu

Hoy recordé, todo era color de rosa y se acabóHoje eu lembrei-me, foi tudo cor-de-rosa e cest fini
Hoy recordé, nunca vi una historia como la nuestraHoje eu lembrei-me, história como a nossa eu nunca vi
Hoy recordé, me quedé pensando en mi interiorHoje eu lembrei-me, fiquei a pensar pa dentro

Hoy recordé, todo era color de rosa y se acabóHoje eu lembrei-me, foi tudo cor-de-rosa e cest fini
Hoy recordé, nunca vi una historia como la nuestraHoje eu lembrei-me, história como a nossa eu nunca vi
Hoy recordé, me quedé pensando en mi interiorHoje eu lembrei-me, fiquei a pensar pa dentro

Nunca quise este desenlaceJoia eu nunca quis esse desfecho
Sentí tu amor en cada besoEu senti amor teu em cada beijo
Sentí nostalgia, sentí deseoEu senti saudade, eu senti desejo
Solo le pregunto a Dios por qué me alejoPergunto só à Deus por quê é que eu me aleijo

Nunca quise que terminaraEu nunca quis que terminasse
Pedía más en cada abrazoPedia bis a todo o amasso
Era feliz en tus brazosEu era feliz no teu abraço
Y ya no estás aquíE já não estás aqui
¿Ahora qué hago?Agora o que é que eu faço?

Cuando te fuiste, dejaste atrás algo que es tuyoQuando bazaste, deixaste pra trás algo que é teu
Cuando te fuiste, dejaste atrás algo que es tuyoQuando bazaste, deixaste pra trás algo que é teu
Cuando te fuiste, dejaste atrás algo que es tuyoQuando bazaste, deixaste pra trás algo que é teu
Para nosotros no funcionóPra nós não deu
Para nosotros no funcionóPra nós não deu