Certezas

Certezas

He estado solo avanzando sin direcciónTenho estado só a andar em frente sem direção
Miro a un lado, miro al otro y sigo en acciónOlho p'a um lado, olho p'ó outro e continuo a ação
Nada a mi alrededor, se siente la agitaciónNada para a minha volta, sente-se a agitação
Cada uno en su camino, todo detrás del billeteCada um na sua rota, tudo atrás do cifrão
Los chicos son otra historia, el fútbol es la pasiónOs putos são outra cantiga, a bola é que é a paixão
Los tiempos de la escuela son tiempos de oro, pero creía que noTempos da escola são tempos de ouro, mas achava que não

Son tiempos que ya pasaron, hoy la memoria es la riquezaSão tempos que já lá vão, hoje a memória é a riqueza
Y tengo la certeza, en ese tiempo había purezaE eu tenho a certeza, naquele tempo era pureza
Hermano, estás lejos y siempre estuviste poco conmigoMeu brother tu 'tás longe e tu foste sempre pouco comigo
Sabes, no es de hoy, te agradezco, mañana lo repitoSabes, não é de hoje, tou-te grato, amanhã repito
Cualquier cosa suenaQualquer coisa apita
Estamos para la vida, créeloNós somos pra vida, acredita

Me dio esa nostalgia, no estoy en una buena faseDeu-me aquela nostalgia, não tou numa boa fase
Pero sé que va a pasarMas eu sei que vai passar
Ya sé que tiene un plazo y siento que estoy casi ahíJá sei que tem um prazo e sinto que tou quase lá
Ni yo entiendo bien todo lo que pasa en la cabezaNem eu entendo bem tudo o que se passa na cabeça
Mi casa salió mal, se encendióEu casa correu mal, deu brasa
Quería paz en la mesaEu queria paz à mesa
Quería que fuera diferente al pensar en mis princesasQueria que fosse diferente ao pensar nas minhas princesas
Pero la vida sigue y no les fallo, son certezasMas life goes on e não vos falho, são certezas
La vida sigue (tsh)Life goes on (tsh)
La vida sigueLife goes on

No se puede volver atrás en el tiempoNão dá p'a voltar atrás no tempo
Da nostalgia en la mismaDá saudade na 'mema
Pero guardo aquí dentro cada momentoMas eu guardo aqui dentro todo o momento
Solo sé vivir asíSó sei viver assim

No se puede volver atrás en el tiempoNão dá p'a voltar atrás no tempo
Da nostalgia en la mismaDá saudade na 'mema
Pero guardo aquí dentro cada momentoMas eu guardo aqui dentro todo o momento
Solo sé vivir asíSó sei viver assim

No necesito que entiendas todo lo que hay aquí dentroNão preciso que entendas tudo o que vai aqui dentro
Solo necesito que estés atento, si necesito, pon atenciónSó preciso que atendas, se eu precisar, fica atento
Y si necesitas, estoy aquíE se precisares, tou aqui
Como siempre al cien por cientoComo sempre a cem por cento
Veo pocos como te veo a ti, no es cosa del momentoVejo poucos como te vejo a ti, não é coisa do momento
Quiero verte triunfar, estoy aquí para aplaudirteQuero te ver vencer, tou aqui p'a te aplaudir
Para ver lo que eres y lo que vas a serP'a ver o que és e o que vais ser
Estoy aquí para si caes, no te rindas, haz crecerTou aqui p'a se caíres, não fadiga, faz crescer
Estoy aquí para levantarte y verte hacer que sucedaTou aqui p'a te levantar e ver-te fazer acontecer
Estoy aquí diciendo que si quieres, vas a ganarTou aqui a dizer que se quiseres tu vais vencer
Vas a dar la vuelta al mundo, de niño vi la sedVais dar a volta ao mundo, em miúdo eu vi a sede
Si quieres, puedes todo, activa el turbo y verás más verdeSe quiseres tu podes tudo, liga o turbo e vês mais verde
Ve, no tengas miedo, si titubeas, comprendeVai, não tenhas medo, se vacilares, compreende
Aprende y vuelve a intentarloAprende e tenta novamente

No se puede volver atrás en el tiempoNão dá p'a voltar atrás no tempo
Da nostalgia en la mismaDá saudade na 'mema
Pero guardo aquí dentro cada momentoMas eu guardo aqui dentro todo o momento
Solo sé vivir asíSó sei viver assim

No se puede volver atrás en el tiempoNão dá p'a voltar atrás no tempo
Da nostalgia en la mismaDá saudade na 'mema
Pero guardo aquí dentro cada momentoMas eu guardo aqui dentro todo o momento
Solo sé vivir asíSó sei viver assim