Mentalidade Free

Vrije Mentaliteit

Mentalidade Free

2 7 2 52 7 2 5
Algueirão Mem MartinsAlgueirão Mem Martins

Ze willen weten van mijQuerem saber de mim
Algueirão Mem MartinsAlgueirão Mem Martins
KS FamilyKS Family
Ik ben hierTou aqui
Vrije MentaliteitMentalidade Free
Ze willen weten van jouQuerem saber de ti
Algueirão Mem MartinsAlgueirão Mem Martins
LS FamilyLS Family
2725, vijf shisho2725, cinco shisho
Stop en denk naPára e pensa
Maak het verschilMarca a diferença
Vangen is geen toevalCapta não é coincidência
Stap voor stap loont hetPasso a passo compensa
Ik doe wat ik doe met verstandFaço o que faço com cabeça
Trouw aan elk principeFiel a cada princípio
RAP is geen geweldRAP não é violência
Papier en pen is verslavingPapel e caneta é vicío
Het is geen opofferingNão é sacrifício
Het is liefde, want dat is hetÉ amor pois é
Stap voor stap, Bispo RAPPé ante pé Bispo RAP
Woorden, waarvoor?Palavras pa quê
Wie ogen heeft, zietQuem tem olhos vê
Een droom, een wegUm sonho uma estrada
Elke dag een strijdCada dia uma batalha
Niets is makkelijk, zware tochtNada é fácil bruta caminhada
Maar ik sta stevig, dat is zekerMas tou firmeza com certeza
Bij mij heb ik de jongens, heb ik de jongensComigo tenho a rapaziada tenho a rapaziada
Het leven geeft zoveel klappenA vida dá tanta chapada
Je moet doorzettenTens que ter pedalada
Veel krachtMuita cilindrada
Broer, trap voor trapMano escada a escada
En zoveel dingen worden hier stilletjes gedaanE tanta coisa aqui se faz na calada
Maar jongen, er gebeurt nietsMas rapaz não se passa nada

27252725
Ze willen weten van mijQuerem saber de mim
27252725
Vrije MentaliteitMentalidade Free
27252725
Algueirão Mem MartinsAlgueirão Mem Martins
27252725
Een toast op mijn wortelsUm brinde à minha raíz

Podium van dromen en overwinningenPalco de sonhos e conquistas
Ik verlies mijn slaap niet tussen zoveel egoïstenEu não perco o sono no meio de tantos egoistas
Zonder angst, weinig gepraatSem receio pouco paleio
Ga van de baanSai da pista
Ik stop en bid dat mijn mensen volhoudenEu paro e rezo para que a minha gente resista
Op dit touw dat alleen maar wiebeltNesta corda bamba que só abana
Vrijheid, broer, ik smeek voor wie vastzitLiberdade brother imploro pa quem tá de cana
Jongens in de val op zoek naar geldRapazes na batota em busca de grana
Sluit weer een deurFecha mais uma porta
Wed nuAposta agora
Het is gram voor gramÉ grama a grama
Geeft krachtDá gana
De wereld veranderenMudar o mundo
Alleen tirannen en ik heb nog niet alles gezienSó gente tirana e eu ainda não vi tudo
Haal me hier wegTirem-me daqui
Laat de duivel blind, doof en stom zijnQue o diabo seja cego, surdo e mudo
Blind, doof en stomCego, surdo e mudo
Vrije MentaliteitMentalidade Free
Vandaag ben ik het al vergetenHoje eu já esqueci
Nog een shot Drambuie, jaMais um golo de Drambuie sim
Gezelligheid is zo fijn (x3)Convívio tá fixe assim (x3)
Vrije MentaliteitMentalidade Free

27252725
Ze willen weten van mijQuerem saber de mim
27252725
Vrije MentaliteitMentalidade Free
27252725
Algueirão Mem MartinsAlgueirão Mem Martins
27252725
Een toast op mijn wortelsUm brinde à minha raiz

Leven geleefd op de brander in het huisVida vivida na brasa na casa
2725, broer, hier is het alles of niets2725 mano aqui é tudo ou nada
Een droom met vleugelsUm sonho com asa
Wil ontbreekt nietVontade não falta
De jongens van de schijnheiligheid, daar gaan we mee omRapaziada da falsidade a gente trata
Er gebeurt nietsNada se passa
Weer een hindernis die we overwinnenMais uma barreira que se ultrapassa
Jongens, ik denk in de rookRapazes penso no meio da fumaça
Ik schud mijn hoofd (hey) herrieAbano a cabeça (hey) arruaça
De kans is schaarsA oportunidade é escassa
Maar we zijn hierMas tamos aqui
Iedereen is op jachtTão todos à caça
Met Vrije MentaliteitCom Mentalidade Free
De tijd gaat zo voorbijO tempo é passado assim
Altijd in de vlamSempre no lume
En met attitudeE com atitude
Neem je je eigen padAssumes o teu rumo
Niemand laat zich misleiden, zelfs niet in de strontNinguém se ilude mesmo no meio do estrume
Voor mijn mensen wil ik gezondheidPara os meus quero saúde
Praat zoals gewoonlijkConversa do costume
Zelfs met ruwe mensenMesmo com gente rude
We maken het feestA gente faz a festa
Een toast op de jeugdUm brinde à juventude
En op wat ons restE àquilo que nos resta
Een toast op mijn wortelsUm brinde à minha raiz
2725 Algueirão Mem Martins2725 Algueirão Mem Martins
WelkomSeja bem-vindo

27252725
Ze willen weten van mijQuerem saber de mim
27252725
Vrije MentaliteitMentalidade Free
27252725
Algueirão Mem MartinsAlgueirão Mem Martins
27252725
Een toast op mijn wortelsUm brinde à minha raiz