Bad Hair Day Punx

Punks del Mal Día del Cabello

Bad Hair Day Punx

Estoy lidiando con esto todos los díasI'm dealing with it everyday
simplemente sigue entorpeciendo mi caminoit just keeps getting in my way
Lo he visto desde todos los ángulosI've seen it from every angle
y siempre está enredadoand it's always in a tangle
Al principio intenté con dippity dooAt first I tried to dippity doo
Ahora estoy usando pegamento ElmersNow I'm using Elmers Glue
Pero simplemente no puedo luchar contra el mal olorBut I just cannot fight the funk
¡porque soy un punk del mal día del cabello!because I'm a bad hair day punk!

Voy a pasar mi tiempo, consumido por basuraI'll spend my time, consumed by junk
porque soy un punk del mal día del cabellocause I'm a bad hair day punk!
Voy a pasar mi tiempo, consumido por basuraI'll spend my time, consumed by junk
porque soy un punk del mal día del cabellocause I'm a bad hair day punk!

Manic panic está en oferta en el centro comercialManic panic's on sale at the mall
punk en un frasco, chicos, no nos detengamospunk in a jar, kids, let's not stall
Mostraremos nuestros colores los fines de semanaWe'll show our colors on weekends
porque no tenemos nada que defendercause we've got nothing to defend
¡Embriaguémonos y destruyamos el estadoLet's get drunk, and smash the state
siempre y cuando no lleguemos demasiado tarde a casa!as long as we're not home too late!

Voy a pasar mi tiempo, consumido por basuraI'll spend my time, consumed by junk
porque soy un punk del mal día del cabellocause I'm a bad hair day punk!
Voy a pasar mi tiempo, consumido por basuraI'll spend my time, consumed by junk
porque soy un punk del mal día del cabellocause I'm a bad hair day punk!

No voy a ningún lado, no me importaI'm going nowhere, I don't care
siempre y cuando tenga anillos de nariz genialesas long as I have cool nose rings
Siempre y cuando tenga cabello punk rockAs long as I have punk rock hair
como lo vi en MTVjust like I saw on MTV
Mientras haya bandas de punk rockAs long as there are punk rock bands
seguiré manteniendo la cabeza en la arenaI'll just keep my head in the sand

Voy a pasar mi tiempo, consumido por basuraI'll spend my time, consumed by junk
porque soy un punk del mal día del cabellocause I'm a bad hair day punk!
Voy a pasar mi tiempo, consumido por basuraI'll spend my time, consumed by junk
porque soy un punk del mal día del cabellocause I'm a bad hair day punk!

(¿Dónde está mi laca para el cabello?)(Where's my hairspray?)