God Only Knows (feat. 重音テト)

Solo Dios Sabe (feat. 重音テト)

God Only Knows (feat. 重音テト)

3 AM, doomscrolling en la cama3 AM Doomscrooling in bed
No puedo olvidar las cosas que dijisteCan't forget the things that you said
Me froto los ojos, entrecerrando ante la luz azulRub my eyes, squinting at the blue light
Escucho a los pájaros cantando por un nuevo díaHear the birds singing for a new day

El infierno, es un lugar dentro de mi menteHell, it is a place inside my mind
¿Cómo demonios llegaste tan lejos?How the fuck did you get this far?
El infierno, es un sabor de lo divinoHell, it is a taste of the divine
Podemos ver lo que realmente eresWe can see what you really are

Solo Dios sabeGod only knows
Qué demonios está mal conmigoWhat the fuck is wrong with me
Estoy desbordandoI overflow
Sí, me estoy ahogando en mi sueñoYeah, I'm drowning in my sleep

No puedo hacerla en este mundoCan't make it in this world
Y ya no puedo soportarlo másAnd I can't take it anymore
Solo Dios sabeGod only knows
¿Alguna vez encontraré un lugar al que pertenezca?Will I ever find a place where I belong

Los sentidos fallan, perdiendo toda vista y sonidoSenses fail, losing all sight and sound
Apenas siento mis dos pies en el sueloBarely feel my two feet on the ground
¡No! No sé si volveré a casaNo! I don't know if I'll make it back home
Sin ti, ¿puedes darme una mano?Without you, please can you lend a hand?

El infierno, es un lugar dentro de mi menteHell, it is a place inside my mind
¿Cómo demonios llegaste tan lejos?How the fuck did you get this far?
El infierno, es un sabor de lo divinoHell, it is a taste of the divine
Podemos ver lo que realmente eresWe can see what you really are

Solo Dios sabeGod only knows
Qué demonios está mal conmigoWhat the fuck is wrong with me
Estoy desbordandoI overflow
Sí, me estoy ahogando en mi sueñoYeah, I'm drowning in my sleep

No puedo hacerla en este mundoCan't make it in this world
Y ya no puedo soportarlo másAnd I can't take it anymore
Solo Dios sabeGod only knows
¿Alguna vez encontraré un lugar al que pertenezca?Will I ever find a place where I belong

¿Alguna vez encontraré un lugar al que pertenezca?Will I ever find a place where I belong
¿Dónde pertenezca, dónde pertenezca?Where I belong, where I belong?
Solo Dios sabeGod only knows

Solo Dios sabe cómo me sientoGod only knows how I'm feeling
Solo Dios sabe qué hay dentroGod only knows what's inside
Desearía poder hacer más por tiWish I could do more for you
Pero no hay mucho que pueda hacerBut there's not much I can do
Solo Dios sabe cómo soyGod only knows what I'm like

Solo Dios sabeGod only knows
Qué demonios está mal conmigoWhat the fuck is wrong with me
Estoy desbordandoI overflow
Sí, me estoy ahogando en mi sueñoYeah, I'm drowning in my sleep

No puedo hacerla en este mundoCan't make it in this world
Y ya no puedo soportarlo másAnd I can't take it anymore
Solo Dios sabeGod only knows
¿Alguna vez encontraré un lugar al que pertenezca?Will I ever find a place where I belong

¿Alguna vez encontraré un lugar al que pertenezca?Will I ever find a place where I belong?
Supongo que nunca lo sabré realmenteGuess I'll never really know

No puedo hacerla en este mundoCan't make it in this world
Y ya no puedo soportarlo másAnd I can't take it anymore
Solo Dios sabeGod only knows
¿Alguna vez encontraré un lugar al que pertenezca? (¡NO!)Will I ever find a place where I belong (NO!)