Boy Girl Wonder

Chico Chica Maravilla

Boy Girl Wonder

una luna rosa está afuera esta nochea pink moon is out tonight
y mi corazón se está doblandoand my heart is folding over
porque creo que le gustababecause i think she liked me
y podría haberla tenidoand i mighta had her
pero él tiene una realbut he's got a real one
y la mía es de la tiendaand mine's from the store

¿por qué es tan solitariowhy is it so lonely
entre un chico y una chica?in between a boy and a girl
están tan pegadosthey're so glued down
en este mundoin this world
y lo que significaand what it means

soy trans todo esoi'm trans alla that
género soy un torcedorgender i'm a bender
adiós chica bibi bye girl

en el estacionamientoin the parking lot
donde nos besamos de despedidawhere we kissed good night
y apretaste mi manoand you squeezed my hand
un poco más fuertea little extra tight
bien supe en ese momentowell i knew right then
que sentías lo mismothat you felt the same
si tan solo salierasif you'd just get out
de ese juego de chico y chicaof that boy and girl game

pero estás tan atrapadabut you're so caught up
en tu novio deportistain your boyfriend jock
y él encaja perfectamenteand he fits right in
y da en el clavoand he hits the spot
pero el lugar que perdistebut the spot you missed
era el míowas the one of me
el chico chica maravillathe boy girl wonder
de queensfrom queens