Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 239

Dog Grab Dog

Bitch and Animal

Letra

Perro Contra Perro

Dog Grab Dog

cuando estabas allí no podía sostener tu miradawhen you were there i couldn't meet your stare
fui un mal amigo de una mala manera, ahora no me queda nada que deciri was a bad friend in a bad way now i've got nothing left to say

solo lo cuento en mis cuadernos como si pudiera colgar ganchosi just tell it to my notebooks like i could coat hooks
y atraerlos en mañanas con ojos vidriosos bien abiertosand reel them in glassy eyed mornings wide open

nunca me dijiste que la fe ciega era como una madreyou never told me blind faith was like a mother
simplemente dejas a una y vas a encontrar otrayou just ditch one and you go find another
nunca me dijiste que la fe ciega era como una madreyou never told me blind faith was like a mother
simplemente dejas a una y vas a encontrar otrayou just ditch one and you go find another

[coro]: es un mundo de perros contra perros (y) ella no es un perro, es una chica[chorus]: it's a dog grab dog world (and) she's not a dog she's a girl
es un mundo de perros contra perros (y) ella no es un perro, es una chicait's a dog grab dog world (and) she's not a dog she's a girl

bueno mira mira mira, están vendiendo su cuerpo por cervezawell look look look they're selling her body for beer
diciendo mira mira mira qué hay debajo de aquísaying look look look what's under here
ganancias por coño dadas no a su traseroprofits for pussy giving not to her tushy
se debilita y se vuelve sumisa cuando su agradecimiento no está en el bancogets weak and meek when her thanks ain't in the bank
se debilita y se vuelve sumisa cuando su agradecimiento no está en el bancogets weak and meek when her thanks ain't in the bank

[coro][chorus]

miré a través de todas esas revistasi looked through all of those magazines
no encontré ni una foto míai found not one picture of me
encontré esqueletos de humanos empujando dólares como si fueran escobasi found skeletons of humans pushing dollars like they're brooms
y sin espacio para que esas flores puedan florecerand no room for those flowers to have bloom
encontré esqueletos de humanos empujando dólares como si fueran escobasi found skeletons of humans pushing dollars like they're brooms
y sin espacio para que esas flores puedan...and no room for those flowers to have...
solo camino por esta cuadra, el reloj de la gentrificación va tic tac tic taci (just) walk this block the gentrification clock goes tick tock tick tock
(bueno) ¿a quién sacarán esta vez?(well) who will they squeeze out this time
(tú) empujas a la gente pobre hacia donde no podemos escucharlos quejarse(you) push the poor people out to where we can't hear them whine
(tú) cambias los nombres del vecindario(you) change the names of the neighborhood
donde las balaceras pintadas hacen que el pavimento luzca bienwhere the painted over shootings make the pavement look good
invitas a los blancos móviles hacia arribainvite the white upwardly mobile home
(luego) intentas tomar un contrato(then) try taking a lease
de todos los poemasout on all the poems
¿compras esas rimas porque están empaquetadas de manera sublimedo you buy those rhymes because they're packaged sublime
mientras grandes artistas mueren de hambre todo el tiempo?while great artists starve to death all the time
¿compras esas rimas porque están empaquetadas de manera sublimedo you buy those rhymes because they're packaged sublime
mientras grandes artistas mueren de hambre todo el tiempowhile great artists starve to death all the time


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bitch and Animal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección