Love Song

Chanson d'amour

Love Song

Je veux qu'elle me veuilleI want her to want me
Et si c'est le cas, c'est partiAnd if she does it's on
Le cœur pèse une tonne pour moiThe heart weighs a ton to me

Secoue un bâtonShake a stick
Elle est si minceShe's so thin
Ses yeux fumés veulent commencerSmoky eyes want to begin
Elle dit qu'elle saitShe says that she knows
Comment pourrais-tu savoirHow could you know
Je veux que tuI want you to
Te sentes comme siFeel like you
Tu pouvais me dire tout ce que tu veuxCan tell me anything that you want to
Juste une foisJust a one off
Ce ne sera pas assezWon't be enough
C'est de l'amour, ça te dérangeIs it love you mind
Le genre qui n'est pas très gentilThe kind that isn't very kind

Comment ça fait quand tu es làHow does it feel when you're here
Froid et seulCold and lonely
Comment ça fait quand tu es prèsHow does it feel when you're near
Le temps passe lentementTime moves slowly

Ne doute pasDon't second guess
Je sens que tu pensesI can feel you thinking
À repenserAbout rethinking
N'hésite pasDon't hesitate
Quand tu veux quelqu'unWhen you want someone
Car ils pourraient ne pas attendre'Cos they might not wait

Comment ça fait quand tu es làHow does it feel when you're here
Froid et seulCold and lonely
Comment ça fait quand tu es prèsHow does it feel when you're near
Le temps passe lentementTime moves slowly

Personne n'est là pour encouragerNo one's around to cheer
J'ai eu tant d'amisI've had so many friends
Et je les ai vus disparaîtreAnd I watched them disappear
Maintenant tes jours ne sont pas si douxNow your days aren't so sweet
Une chanson passe en boucleOne song plays on repeat
Une chanson passe en boucleOne song plays on repeat
J'annule la nourriture et j'annule le sommeilI cancel food and cancel sleep

Comment ça fait quand tu es làHow does it feel when you're here
Froid et seulCold and lonely
Comment ça fait quand tu es prèsHow does it feel when you're near
Le temps passe lentementTime moves slowly