Toothpick

Tandenstoker

Toothpick

Sommige mensen hebben de geduld van engelenSome folks got the patience of the angels
Ik niet, mijn hart, nou, het verlangt naar wraakNot me, my heart, well, it yearns for vengeance
Als ik hun plek verlaat, laat ik het rokenWhen I leave their place, I'm gonna leave it smoking
Harten moeten genezen en hun ribben gebrokenHearts to be healed and their ribs to be broken
Harten moeten genezen en hun ribben gebrokenHearts to be healed and their ribs to be broken
Als ik hun plek verlaat, laat ik het zeker rokenWhen I leave their place, I'm bound to leave it smoking

Gas voluit, ik zie geen bewegende grondGas to the floor, I see no moving ground
Handrem houdt me tegenPark brake holds me down
Laat los en ik ben halverwege mijn stadRelease and I'm halfway across my town

Eet rode lichten, kauw op tramrailsEat red lights, chew tram tracks
Stal mijn moraal, ik heb ze niet terug nodigStole my morals, I don't need them back
Nu hebben ze een stand in een probleem museumNow they got a stand in a problem museum
Avond is saai, steek een tandenstoker in hun schedel als ik ze zieEvening is dull, stick a toothpick in their skull when I see them

Weet niet, misschien heb ik niet ondergaanDon't know, maybe I didn't undergo
Wat ik denk dat ik deedWhat I think I did
Ik ben een idioot geweestI've been an idiot

Maar niemand zag een kutding die nachtBut no one saw a fucking thing that night
Ik reed vrij weg naar huis die nachtI drove away scott free back home that night
Ik veegde mijn voorhoofd afI gave my forehead a wipe
En hoe dan ook, ik voelde me er gewoon geweldig overAnd at any rate, I just felt great about it

Shit, benzine is laagShit, petrol is low
Nog steeds niet zo laag als die vrouw verwacht dat ik gaStill not as low as that woman expects for me to go
Nou, ik ga een stuk lagerWell I'll go a heck of a lot lower
Als dit allemaal voorbij isWhen this is all done
Is het allemaal voorbijIt'll all be over

Eet rode lichten, kauw op tramrailsEat red lights, chew tram tracks
Stal mijn moraal, ik heb ze niet terug nodigStole my morals, I don't need them back
Nu hebben ze een stand in een probleem museumNow they got a stand in a problem museum
Avond is saai, steek een tandenstoker in hun schedel als ik ze zieEvening is dull, stick a toothpick in their skull when I see them

Weet niet, misschien heb ik niet ondergaanDon't know, maybe I didn't undergo
Wat ik denk dat ik deedWhat I think I did
Ik ben een idioot geweestI've been an idiot

Maar niemand zag een kutding die nachtBut no one saw a fucking thing that night
Ik reed vrij weg naar huis die nachtI drove away scott free back home that night
Ik veegde mijn voorhoofd afI gave my forehead a wipe
En hoe dan ook, ik voelde me er gewoon geweldig overAnd at any rate, I just felt great about

Sterke woorden zachtjes gesprokenStrong words softly spoken
Bleef sterk met hun glimlachenStayed strong with their grins
Ieder voor zich in vijf mijlEach to his own in five miles
En één uppercut op de kinAnd one uppercut to the chin
Op de kinTo the chin

Je kunt beter oppassen met wat je zegtYou better watch what you say
Je kunt beter oppassen met wat je zegtYou better watch what you say

Je had me niet moeten dwarsbomenYou shouldn't have crossed me
Je had me niet moeten dwarsbomenYou shouldn't have crossed me

Weet niet, misschien heb ik niet ondergaanDon't know, maybe I didn't undergo
Wat ik denk dat ik deed en ik voel me slecht overWhat I think I did and I feel bad about
Jezelf en het oog van de wetMyself and the eye of the law
Kijkt naar me alsof ik gebrekkig benLooks upon me like I am flawed
Waarom?Why?
OmdatBecause