Aquieta o Facho

Tranquiliza al Facho

Aquieta o Facho

Bati con la cara en la puertaBati com a cara na porta
La vieja aorta torcida eructó tu desprecioA veia aorta torta arrotou teu desprezo
Sentí el peso de toda tu poseSenti peso todo da tua pose
Me fui de allíMe mandei de lá

Reconsideré el pasado expuestoRepensei o passado exposto
Y noté el paso a regañadientesE percebi o passo meio a contragosto
Perdí el puesto, repasé el puntoPerdi o posto, repassei o ponto
Y tuve que aceptarE tive que aceitar

Nunca más tu boca de gamuzaNunca mais tua boca de camurça
Me desmenuza y me sirve de cenaMe esmiúça e me serve de jantar
Nunca más tu piel de pelucheNunca mais tua pele de pelúcia
Me reconforta y me llama a acostarmeMe conforta e me chama pra deitar

Fui a enamorarme, perdí mi lugarFui namorar perdi o meu lugar
Di papaya al azar, negraDei sopa ao azar, nega
Tendré que arreglármelasVou ter que me virar

Fui un cretino, hice alarde y creoEu fui escroto, dei escracho e acho
Que perdí la oportunidad de tranquilizar al FachoQue perdi a chance de aquietar o facho
No soy de acero, sé que la nostalgia me consumiráNão sou de aço sei que a saudade vai me consumir

No entendí mi maldadEu não saquei a minha sacanagem
Sucumbí a la sucursal de la vaganciaSucumbi à sucursal da vadiagem
Crucé la línea, me pasé de la rayaCruzei a margem, eu passei do ponto
Y tuve que marcharmeE tive que partir

Voy a desmoronarme, remorder, roer las uñasVou ruir, remoer, roer as unhas
De los apodos más amargos probaréDas alcunhas mais amargas vou provar
Lloraré sin testigosMe pegar aos prantos sem testemunhas
Sin tu olor, tu calor para abrazarmeSem teu cheiro, teu calor pra me abraçar

Fui a enamorarme, perdí mi lugarFui namorar perdi o meu lugar
Di papaya al azar, negraDei sopa ao azar, nega
Tendré que arreglármelasVou ter que me virar

Fui a enamorarme, perdí mi lugarFui namorar perdi o meu lugar
Di papaya al azar, negraDei sopa ao azar, nega
Tendré que arreglármelasVou ter que me virar

¿Hola? ¿Hola?Alô? Alô?
A ver si me contestasVê se me atende
A ver si me entiendes, amorVê se me entende, amor
Sé, sé, metí la pata y di en el clavoEu sei, eu sei, eu fiz besteira e dei send
Uno se equivoca, ¿no?A gente erra, né?
Pero uno también se arrepiente, ¿verdad?Mas a gente também se arrepende, né não?
El amor a veces titubea y es ciego casi siempreO amor vacila às vezes e é cego quase sempre
Un poco torpe a la hora de dejarse verMeio atrapalhado na hora de sei deixar ver
Pero también aprendeMas ele aprende também
Y sigue aquí ansioso, loco por darse otra oportunidadE segue aqui pungente, doidinho pra se dar outra vez
Cualquier cosa, ya sabes la dirección, ¿no?Qualquer coisa o endereço tu já sabe, né?
BesosBeijo