Burning Bridges

Quemando puentes

Burning Bridges

¿Cómo puedes mirarme a los ojos?How can you look me in the eye?
Cuando ambos sabemos que eres quien mintióWhen we both know that you're the one who lied
Tienes un montón de nerviosYou're got on awful lot of nerve
Y algún día obtendrás lo que merecesAnd someday you're gonna get what you deserve

Alguien necesita mostrarteSomebody needs to show you
Que las cosas dan vueltas en la vidaThat things all go around in life
Solo espero que veas la diferenciaI only hope you see the difference
Pero si no lo haces, te lo merecesBut if you don't it serves you right

¿Por qué me apuñalaste por la espalda?Why did you stab me in the back?
¿Estás celoso de lo que te falta?Are you just jealous of the things you lack?
Mantendré mi odio para míI'll keep my hatred to myself
Porque con suficiente cuerda, te ahorcarásBecause given enough rope you will hang yourself

¿Por qué no me dices dónde nos equivocamos?Why won't you tell me where we went wrong?
¿Por qué nuestra amistad está tan perdida?Why our friendship is so far gone?
¿Por qué no podemos intentar comunicarnos?Why can't we try to communicate?
¿Realmente es demasiado tarde?Is it really too late?
Esa es tu pérdida - Sin amor perdidoThat's your loss - No love lost
Esa es tu pérdida - ¿Qué puedes decirThat's your loss - What can you say
Cuando no hay amor perdido?When there's no love lost

Me esforcé por tiI went out of my way for you
Y todo lo que mostraste fue ingratitudAll you showed was ingratitude
Te ofrecí mi mano y me diste la espaldaOffered my hand and you turned your back
¿Tu corazón es realmente negro?Is your heart truly black?

Esa es tu pérdida - Sin amor perdidoThat's your loss - No love lost
Esa es tu pérdida - Sin amor perdidoThat's your loss - No love lost

Estás quemando todos tus puentesYou're burning all your bridges down
Lo que das, vuelveWhat comes around really does go around
Sigues traicionando a todos tus amigosYou keep betraying all your friends
Y ellos recordarán hasta el Amargo FinalAnd they will remember till the Bitter End