Black Melody

Melodía Negra

Black Melody

Soy una oveja atrapadaI am a sheep caught in
En una cerca de alambre de púasA barbed wire fence
Luchando en vanoStruggling in vain
Intentando elevarme sobre el rebañoAttempt to rise above the flock

Mientras tiro de este alambreAs I pull this wire
Solo se tensa másIt only pulls back tighter
Ahora veo mi futuroI see my future now
Negro, sangre, negroBlac, blood, black

Lucha, sin miedoFight, fearless
Lucha, sin miedoFight, fearless
Lucha por tu vidaFight, for your life

Lucha, sin miedoFight, fearless
Lucha, sin miedoFight, fearless
Lucha por tu vidaFight, for your life

Asfixiado por este alambreAsphyxiated by this wire
Quema la piel como si estuviera en llamasBurn through skin as though on fire
Tiro pero todos los intentos fracasanI pull but all attempts despite
Pronto estaré aquí sangrandoI'll soon lay here bleeding

CoroChorus
Un tirón más y seré olvidadoOne more tug and I'll be forgotten
Esta melodía no debería ser tan oscuraThis melody should not be this black
Nuestro mundo entero, pastizales y chozaOur whole world, pastures and shack
Te digo que esta vida es podridaI'm telling you this life is rotten

Y mientras estoy sofocado por esta cerca de alambre de púasAnd as I'm choked by this barbed wire fence
Me doy cuenta de que las ovejas no tienen oportunidadI realize sheep don't stand a chance

Si no hubiera intentadoIf I hadn't tried
Todavía habría muertoI still would have died
En el frío mataderoIn the cold slaughter house
No estaba destinado a vivir en libertadI wasn't meant to live in freedome