Beware

Cuidado

Beware

Me enganché en tus defensas con púasI snagged myself on your barbed defences
Y mi cota de malla se deshizoAnd my chainmail unravelled
Como si estuviera tejida de lanaAs if woven from wool
Y así, para dar el ejemploAnd so to lead by example
Tuve que salir antes de ser pisoteadoI had to get out before I was trampled
Así que ten cuidado con mi advertenciaSo heed my warning
Y mantente bien alejadoAnd steer well clear

Cuidado, por favor cuidadoBeware, please beware
Si te vas a involucrar con ellaIf you're gonna get involved with her
Entonces avanza con cuidadoThen tread with care
Porque esa chica es problema'Cause that girl is trouble
CréemeTake it from me

Mi carne fue marcadaMy flesh was scored
Por tus ramas espinosasBy your thorny branches
Ahora el remiendo del que estoy hechoNow the patch work I'm tailored from
Está rasgado en las costurasIs ripped at the seams
Y las banderas de advertencia sin hiloAnd the thread-less warning flags
Se agitaron como si el viento estuviera locoWaved as though the wind was mad
Pero elegí no notarloBut I chose not to notice
Y quedé atrapado en tu trampaAnd got caught in your snare

Cuidado, por favor cuidadoBeware, please beware
Si te vas a involucrar con élIf you're gonna get involved with him
Entonces avanza con cuidadoThen tread with care
Porque ese chico es problema'Cause that guy is trouble
CréemeTake it from me

Y has dejado tu marca, chicaAnd you've left your mark girl
Una mancha en mi páginaA blot on my page
Te borraría con corrector líquidoI would tippex you out
Pero eso solo oculta el dolorBut that only hides the pain

Bueno, has dejado tu marca, chicoWell you've left your mark boy
Has derribado mis murosYou've bulldozed my walls
Podría reconstruirlos ladrillo por ladrilloI could build them up brick by brick
Pero nunca quedan tan altosBut they never stand quite as tall

Cuidado, por favor cuidadoBeware, please beware
Si te vas a involucrar con ella/élIf you're gonna get involved with her/him
Entonces avanza con cuidadoThen tread with care
Porque esa chica/chico es problema'Cause that girl/guy is trouble
CréemeTake it from me

Cuidado, síBeware, yeah
Cuidado, síBeware, yeah
Cuidado, síBeware, yeah
CuidadoBeware

Porque esa chica/chico es problema'Cause that girl/guy is trouble
CréemeTake it from me