A Monster In Disguise

Un Monstruo Disfrazado

A Monster In Disguise

Ella corre rápido, está asustadaShe's running fast, she's running scared
Un monstruo está tras ellaA monster's on her tail
Siempre está ahíIt's always there
Puede escuchar sus pasosShe can hear its footsteps
Se encuentra con la muerteShe's met with death

Ha intentado esconderseShe's tried to hide
Ha intentado lucharShe's tried to fight
Pero el monstruo siempre está a la vistaBut the monster's always in sight
Ha intentado huir, quiere gritarShe's tried to flee, she' wants to scream
Está al bordeShe's at the edge
Quiere ser libreShe wants to be free

La persigue en sus pensamientos y la deja ciegaIt haunts her thoughts and leaves her blind
Le susurra mentiras y confunde su menteIt whispers lies and confuses her mind

El monstruo la está persiguiendo, se acercaThe monster's chasing her, it's getting near
Pero lo que ella no sabeBut what she doesn't know
Es solo su miedo, su propia mente, un monstruo disfrazadoIt's just her fear her own mind, a monster in disguise

Se detiene para recuperar el aliento, y echa un vistazoShe stops to catch her breath, and takes a look
Dándose cuenta de que eran sus pensamientos los que malinterpretóRealizing it's her thoughts that she mistook
El demonio se ha ido, y ella sigue vivaThe fiend's gone, and she's still alive
Era su propio miedo, lo que tenía que sobrevivirIt was her own fear, that she had to survive
Ahora camina con la cabeza en altoNow she walks with her head held high
Sabiendo que el temor no puede hacerla morirKnowing that dread can't make her die

El monstruo la está persiguiendo, se acercaThe monster's chasing her, it's getting near
Pero lo que ella no sabeBut what she doesn't know
Es solo su miedo, su propia mente, un monstruo disfrazadoIt's just her fear her own mind, a monster in disguise