Honey & Strawberry

Miel y Fresa

Honey & Strawberry

Oye miel, cuando me siento solo
ヘイハニー 俺がさみしいときは
Hei hanii ore ga samishii toki wa
¿Puedo llamarte por teléfono?
君に電話をかけてもいいかい
Kimi ni denwa wo kaketemo ii kai
Oye miel, cuando estoy triste
ヘイハニー 俺がかなしいときは
Hei hanii ore ga kanashii toki wa
¿Puedo llorar frente a ti?
君の前で泣いてもいいかい
Kimi no mae de naitemo ii kai

Estaré a tu lado, estaré contigo
君がそばにいてくれる 俺がそばにいてあげる
Kimi ga soba ni ite kureru ore ga soba ni ite ageru
Un ramo de rosas rojas
まっかなばらのはなたば
Makka na bara no hanataba
Un collar de diamantes
もダイヤモンドのネックレス
Mo daiyamondo no nekkuresu
Algún día te los daré seguro
いつかきっと君にあげる
Itsuka kitto kimi ni ageru

Vamos miel, todo estará bien
Let's go honey go be alright
Let's go honey go be alright
Oh sí
Oh yeah
Oh yeah

Oye miel, cuando vamos a una cita
ヘイハニー デートにいくってときは
Hei hanii deeto ni iku tte toki wa
¿No te vistes increíblemente bien?
とびきりおしゃれをしてくれないかい
Tobikiri oshare wo shite kurenai kai
Oye miel, por lo general, me encantas
ヘイハニー ふだんの君のすてきだけど
Hei hanii fudan no kimi no suteki dakedo
Pero prefiero tu lado hermoso
きれいな君のほうが俺は好きだぜ
Kirei na kimi no hou ga ore wa suki da ze

Estaré contigo
俺がそばにいてあげる
Ore ga soba ni ite ageru
Tú estarás a mi lado
君がそばにいてくれる
Kimi ga soba ni ite kureru
Acelerando en el auto, un romántico paseo en la playa
くるまをとばしてドライブロマンチックなうみでも
Kuruma wo tobashite doraibu romanchikku na umi demo
Algún día te llevaré seguro
いつかはきっとつれてってあげる
Itsuka wa kitto tsuretette ageru
Oye miel, cuando comemos pastel juntos
ヘイハニー いっしょにケーキをたべるときは
Hei hanii issho ni keeki wo taberu toki wa
¿Puedo comer fresas también?
俺がいちごをたべてもいいかい?
Ore ga ichigo wo tabetemo ii kai?

Vamos miel, todo estará bien
Let's go honey go be alright
Let's go honey go be alright