Ichou Aki no Sora to Watashi no Kokoro

Bajo el cielo de otoño y mi corazón

Wow Wow... ¡Fu!

Ya no, ¡YO misma puedo hacerlo!
Cualquier cosa, ¡puedo lograrlo!
Soy una ADULTA

Pero, mis lágrimas son frágiles
Después de todo, es el legado de mamá

El último autobús
Giró en la esquina
Corrí tras la cuesta empinada
Pero en ese momento, ya estaba exhausta... ¡Fu!

Si es el cielo de otoño y el corazón de una mujer
Parece que cambian de inmediato

Caminando de regreso a casa esa noche
Así es, me di cuenta
De que este amor no cambiará

Caminando mientras hablaba por teléfono
Hice una promesa

Oye, en lugar de buscar un regalo de Navidad
En un famoso centro comercial
Busquemos un lugar diferente

Oye, más que eso, la cena de esta noche
¿Qué haremos? No puedo decidir rápido...

Encontré en línea
Una tienda paralela a la colina, la busqué ¡Fu!
Deambulé durante más de dos horas
Al final, es un restaurante familiar ¡Oh sí!

Si hay un camino de árboles de ginkgo bajo el cielo de otoño
El campo también es hermoso, pero
Caminando y pasando tiempo contigo
En este maravilloso paisaje
No se hará realidad

Ya no, este corazón no cambiará
¡POR FAVOR! A MI LADO

Du du du... ¡POR FAVOR! A MI LADO
Sí Sí Wow Wow

Si hay un camino de árboles de ginkgo bajo el cielo de otoño
El campo también es hermoso, pero
Caminando y pasando tiempo contigo
En este maravilloso paisaje
No se hará realidad

Wow Wow, este corazón no cambiará
¡POR FAVOR! A MI LADO

¡POR FAVOR! A MI LADO No
¡Fu!