Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 204

Aimai Me Mind

Biyuuden

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Aimai Me Mind

こんしゅうみつけてしまったkonshuu mitsukete shimatta
やさしいきみとあうひにyasashii kimi to au hi ni
せんしゅうわかれてしまったsenshuu wakarete shimatta
いとしいKIMIをおもうitoshii KIMI wo omou

あるばしょがかけてったりaru basho ga kaketettari
きえていったりさったりkiete ittari sattari
ないばしょがうまってったりnai basho ga umattettari
ふえていったりおfuete ittari oh

みちてくしおさいのようmichiteku shiosai no you
はげしくさざめくhageshiku sazameku
とうめいでいろづきtoumei de irozuki
[Is/Ok]うみのようなKOKOROをもった[Is/Ok] umi no you na KOKORO wo motta

あいまいなMIIのMINDかなしくもなるaimai na MII no MIND kanashiku mo naru
これじゃあにのまいされどSUKIよkore jaa ni no mai saredo SUKI yo

かこの\"HITO\"よかいまの\"KOIBITO\"kako no "HITO" yo ka ima no "KOIBITO"
わすれらんないwasurerannai

I MY ME MINDなきたくもなるI MY ME MIND nakitaku mo naru
たかがみれん?されどSUKIよtakaga miren? saredo SUKI yo

だけどつみだとちゃんとわかってるdakedo tsumi da to chanto wakatteru
かえらなくちゃkaeranakucha

ほしかったのはきみのhoshikatta no wa kimi no
EKUBOがうかぶえがおEKUBO ga ukabu egao
のこしたかったなKIMIのnokoshitakatta na KIMI no
よくとおるこえおyoku tooru koe oh

みだれととのうこきゅうのようmidare totonou kokyuu no you
とじてはひらかれるtojite wa hirakareru
あさくってふかくってasakutte fukakutte
[Mi/Ok]ときに\"みうしなうてんさい\"[Mi/Ok] toki ni "miushinau tensai"

よゆうなゆうがいうしっぺはかえされるyoyuu na yuu ga iu shippe wa kaesareru
SUWAPPUはかのうなんてふかのうSUWAPPU wa kanou nante fukanou

まえの\"HITO\"よかそばの\"KOIBITO\"mae no "HITO" yoka soba no "KOIBITO"
きたいしたらkitai shitara?

ながいうしろがみひかれたくなるnagai ushirogami hikaretaku naru
きのまよいか?さてはHONKIki no mayoi ka? sate ha HONKI!?

だけどむだだとちゃんとわかるからdakedo muda da to chanto wakaru kara
しまらなくちゃshimaranakucha

あいまいなMIIのMINDかなしくもなるaimai na MII no MIND kanashiku mo naru
これじゃあにのまいされどSUKIよkore jaa ni no mai saredo SUKI yo

かこの\"HITO\"よかいまの\"KOIBITO\"kako no "HITO" yo ka ima no "KOIBITO"
わすれらんないwasurerannai

I MY ME MINDなきたくもなるI MY ME MIND nakitaku mo naru
たかがみれん?されどSUKIよtakaga miren? saredo SUKI yo

だけどつみだとちゃんとわかってるdakedo tsumi da to chanto wakatteru
かえらなくちゃkaeranakucha

わすれなくちゃwasurenakucha

Mente Confusa

Esta semana me encontré
con la dulce tú que conocí
La semana pasada nos separamos
y pienso en ti, mi amor

A veces desapareces
o te vas, o te quedas
A veces apareces
o creces, oh

Como las olas que se llenan
agitándose violentamente
Cambiando de color en la transparencia
con un corazón como el mar

Una mente confusa puede volverse triste
Esto es un baile de dos, pero te amo

¿Eres mi 'persona' del pasado o mi 'amante' actual?
No puedo olvidar...

Mi mente, yo, me dan ganas de llorar
¿Es un error? Pero te amo

Pero sé que es un pecado
que debo entender completamente
Tengo que cambiar...

Lo que quería era tu sonrisa
flotando en tu cuello
Lo que quería dejar atrás era tu voz
que atraviesa bien, oh

Como una respiración caótica y tranquila
se cierra y se abre
Es oscuro y profundo
A veces 'pierdo de vista al genio'

Las palabras fáciles de decir se pueden devolver
El swap es posible, ¿qué es imposible?

¿Espero a mi 'persona' anterior o a mi 'amante' cercano?
¿Qué espero?

El largo flequillo me atrae
¿Es una duda en mi mente? ¿O es en serio!?

Pero sé que es inútil
que debo entender completamente
Tengo que hacerlo...

Una mente confusa puede volverse triste
Esto es un baile de dos, pero te amo

¿Eres mi 'persona' del pasado o mi 'amante' actual?
No puedo olvidar...

Mi mente, yo, me dan ganas de llorar
¿Es un error? Pero te amo

Pero sé que es un pecado
que debo entender completamente
Tengo que cambiar...

No puedo olvidar...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Biyuuden y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección