Traducción generada automáticamente

TRUENO (BZRP Freestyle Sessions #6)
Bizarrap
TRUENO (Sessions Freestyle BZRP #6)
TRUENO (BZRP Freestyle Sessions #6)
Yo, c'est le Trueno, mon poteYo, es el Trueno, padre
Avec le BizaCon el Biza
Eh, yoEy, yo
On met REC et la session commencePonen REC y empieza la sesión
Trueno, le meilleur quand il prend le microTrueno, el mejor cuando agarra el microphone
Je suis Chino Maidana, un champion sans ceintureYo soy Chino Maidana, soy un campeón sin cinturón
Si tu te mets dans la mer, fais gaffe au requinSi te metes en el mar, cuidado con el tiburón
Je suis très loin de chez moi, mais près du millionEstoy muy lejos de casa, pero cerca del millón
Tous ces rappeurs parlent, mais qui sont-ils vraiment ?Todos esos rapper' hablan, pero ¿quién carajo son?
Fils de mille putes, quand ont-ils écrit la chanson ?Hijo de mil puta, ¿cuándo escribieron la canción?
Je ne sais pas s'ils ont raison, je ne sais pas si c'est mon sonNo sé si tienen razón, no sé si son mi son
Je ne sais pas s'ils ont des voix, tu sais qui ils sont ?No sé si tienen voces, ¿você sabe quiénes son?
Je ne les ai jamais vus, ils ne te voient pas làYo nunca los vi, no te ven ahí
Mon pote, tu sais que je fais ça comme çaManito, sabe' que yo lo hago así
Je suis un chien, toi t'es un wannabeYo soy un perro, vos sos un wannabe
Je fais ça comme ça, je gagne parce que ouiYo lo hago así, gano porque sí
Parce que j'ai du flow, parce que j'ai du freePorque tengo flow, porque tengo free
Parce que j'ai des hits, parce que j'en ai millePorque tengo hits, porque tengo mil
Des idées pour tuer un con, mais avec des rimes et des skillsIdeas pa' matar a un gil, pero con rimas y con skills
Pour frapper en pleine face, frapper encore et mettre playPara darle en la face, darle de nuevo y poner play
Oh, mon Dieu, faisant tout ce que je veux dans le gameOh, my God, haciendo todo lo que quiero adentro del game
Mes frères me donnent un replay, comme je dis : Pourquoi tu veux dire ?Hermani' me dan replay, como digo yo: Why do you wanna say?
Ces rappeurs sont tous des ninjas qui emmerdent le senseiEsos rapper' son to' ninjas jodiendo con el sensei
Je ne pense pas qu'ils puissent, je suis au-dessus du trottoir, ehNo creo que puedan, estoy arriba de la vereda, ey
Quand et où tu veux, flow qui attrape et frappeCuándo y dónde quieras, flow que agarra y pega
Je suis le stratège, cette rime est maître et c'est pour ça qu'elle arriveSoy el estratega, esta rima es maestra y por eso llega
C'est pour ça que mon rap te défenestre, faisant tout ce que je veux, ahPor eso mi rap te defenestra, haciendo todo lo que quiera, ah
Je suis toujours tranquille, je suis toujours fraisSiempre estoy tranquilo, siempre estoy fresco
Faisant du flow sur le vinyle, je le mériteHaciendo flow en el vinilo, me lo merezco
Quand on me cherche le plus, mon flow, je disparaisCuando más me buscan, mi flow, desaparezco
Alors je reste juste, eh, je reste làAsí que solamente, ey, yo permanezco
Dans la culture, il y a quelques annéesEn la cultura, hace unos años
C'est pour ça que maintenant je veux laisser toutes les bataillesPor eso es que ahora quiero dejar todas las batallas
Mais je continue à le fairePero lo sigo haciendo
Parce que seulement mon ego le demande et toutes mes tripesPorque solamente mi ego lo pide y todas mis agallas
Mes rimes ne ratent jamais, putain, seulementMis rimas no fallan, puta, solamente
Il me semble que tu étais la raie mantaMe parece que vos eras la mantarraya
Je suis un, eh, requin, j'ai le stimulusYo soy un, eh, tiburón, tengo el estímulo
Bien qu'avec une ceinture ça failleAunque en un cinturón fallan
Tous ces rappeurs, eh, ils restent à zéroTodos esos raperos, ey, se me quedan en cero
Ils pensent que Trueno se bloquePiensan que Trueno se traba
Mais il déchire parce qu'il recommencePero la rompe porque empieza de nuevo
Flow réel, je ne suis pas un mamahuevoFlow real, no soy un mamahuevo
Je sais que je ne suis pas nouveauYo sé que no soy nuevo
Ils ont trop de failles pour vouloir être des coqsTienen demasiados fallos pa' querer ser gallo'
Ils ne sont toujours pas des œufs, ohTodavía no son huevo, oh
Tous mes poules se sont casséesSe me rompieron todas las gallinas
Je les envoie direct à la cuisineYo lo mando directo pa' la cocina
Mon flow te tue, je sais qu'il t'assassineMi flow te mata, sé que te asesina
Je suis expert en balancer des rimesSoy experto en tirar rimas
Tout ce que je veux, mon niggaSe nace todo lo que quiera, my nigga
C'est sûr que même ma voisine me détesteSeguro que me odia hasta mi vecina
Pour toute la musique que je mets à fondPor toda la música que pongo encima
Mon flow est sérieux, mec, je suis jusqu'en ChineMi flow va en serio, papi, estoy hasta China
Ou au Japon, je ne sais pas, je ne sais pas, mon frèreO en el Japón, no sé, no sé, my bro
Parfois je ne module pas, parfois je jure êtreA veces no modulo, a veces juro ser
Le meilleur de tous, mais je me rends compte que nonEl mejor de todos, pero me doy cuenta que no
Parce que je surpasse tout ce qui m'est déjà arrivéPorque supero todo lo que antes ya me pasó
Je suis le premier à faire ce qui a été capturéSoy el primero en hacer la que cazó
Tout le monde entier quand j'ai commencé à rapperTodo el mundo entero cuando empecé a rapear yo
Alors ne me dis pas what do you want et qu'est-ce qui s'est passéAsí que no me digas what do you want y qué pasó
Que je le fais très bien, mon noir, le train t'est passéQue lo hago muy-muy bien, mi negro, el tren se te pasó
À la dernière station, mon noir, j'ai bien le donEn la última estación, mi negro, yo sí tengo el don
Et je le fais tranquillement parce que j'ai du flowY lo hago tranquilo porque tengo flow
Et parce que je le fais sur la baseY porque lo hago en la base
Parce que j'ai toutes les classes, parce que je balance les messagesPorque tengo toda clase, porque tiro los mensajes
Parce que Trueno le fait, parce que ton rap se désintègrePorque Trueno lo hace, porque tu rap se deshace
Accélère à la première ou à la secondeAcelera a la primera o a la segunda
Je ne sais pas où c'est, mais je sais que Trueno te met une torgnoleNo sé en dónde está, pero sé que Trueno te da una tunda
On fait de la musique, oui, mon flow a la housseEstamos haciendo music, sí, mi flow tiene la funda
Ici, on est des gosses de la rue, ne te méprends pas sur nousAcá somos guachos de calle, no te nos confundas
(Ne te méprends pas)(No te no' confundas)
(Ici, on est des gosses de la rue, ne te méprends pas sur nous)(Acá somos guachos de calle, no te no' confundas)
(Ne te méprends pas)(No te no' confundas)
(Ici, on est des gosses de la rue, ne te méprends pas sur nous)(Acá somos guachos de calle, no te no' confundas)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bizarrap y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: