TRUENO (BZRP Music Sessions #16/66)

TRUENO (BZRP Music Sessions #16)

TRUENO (BZRP Music Sessions #16/66)

Eh, yo'Ey, yo'
C'est le Trueno, mecEs el Trueno, pai
Avec le BizaCon el Biza
Volume 2Volumen 2
Vous savez que ça part en vrille si ma voix se fait entendreSaben que se pudre si aparece mi voz
Le putain de bossEl fuckin' boss
Eh, hmmEy, hmm

Je promène les chiens, enroulant des fleursPaseo a los doggie', enrolando unas flores
Je suis avec les majeurs, mineurs d'âgeVoy con los mayore' menore' de edad
On arrive, on brûle, on mange, on chanteLlegamo', quemamo', comemo', cantamo'
On se casse de la fête comme si de rien n'étaitNos vamo' del party así, como si na'

Toi— c'est pas vraiTu— no es de verda'
Ils tirent juste dans le GTASolo disparan en el GTA
Ils se sentent trop balèzes avec les morceaux que je faisSe sienten zarpado' con temas que hago
Si personne les connaît, jouez par là, hmmSi nadie los juna, toquen para allá, hmm

Je garde mon style, mais il s'en vaMantengo a mi estilo agarrado, pero se me va
Mais il s'en va, hmm, ah, ouaisPero se me va, hmm, ah, yeah
Il y a eu un point de rupture dans la sociétéHubo un punto aparte en la socieda'
Un petit saint, maintenant moins, maUn wachín santo má', ahora no tanto, ma
Année 2007, ta clique en couches, moi à Comuna 4, maAño 2007, tu clicka en pañales, yo en Comuna 4, ma

Perdu, hmm, à cause des flashsPerdido, hmm, por tanto flash
Endormi, à cause du hashDormido, por tanto hash
Blessé, comptant le cash, eh, négroDolido, contando cash, ey, negga

Ils pensent que je ne peux pas le supporter, ha !Piensan que no me la aguanto, ¡ja!
J'ai sa meuf qui a trop envieTengo a su wacha toda antoja'
On me respecte pour mon humilitéA mí me respetan por mi humildad
Mieux vaut parler peu que trop parlerMejor hablar poco que hablar de más

Des businessmen en cravate, avec moi-avec moi-avec moi nonEmpresarios con corbata, conmigo-conmigo-conmigo no
Je veux cette fille avec moi, comme ça je ne vis plus ma douleurQuiero a esa shorty conmigo, así ya no convivo con mi dolor
Frais, menthe, hmm, mon visage va au ralentiFresco, menta, hmm, mi cara va en cámara lenta
Celui qui le vit ne le raconte pas, merdeEl que la vive no la cuenta, shit

Je suis toujours la tête à l'envers à cause de l'argentYo siempre ando con la cabeza al revés por la money
Quatre jouets sans histoireSon cuatro toys sin story
Des gros sons dans le quartier à cause de l'argentMambos heavys en el barrio por la money
(Tu as abusé) désolé(Te abusaste) sorry

Une nouvelle putain de merde arriveNueva motherfuckin' shit is coming
On ne va rien te faire, t'inquièteNo te vamos a hacer na', don't worry
Tant de fumée que le hall prend feuTanto humo que se incendia el lobby
Tant de coups que la police a été appelée, la policeTanto palo que llamaron a la poli, a la poli

Encore une fois je prépare et on ne me dit pas Diego (comment ?)Otra vez estoy armando y no me dicen Diego (¿cómo?)
La bouche est en feuLa boca está prendida fuego
Le danger m'a élevé, je n'ai pas peur (avec le Biza, j'y vais)A mí me crio el peligro, no les tengo miedo (con el Biza, voy)
Si cette année je ne perds pas, on se voit, un bisouSi este año no me pego, nos vemo', un beso

Comme le Biza sait beaucoup plus que çaComo el Biza sabe mucho más de eso
Comme le Biza, comme le vis-à-vis, préviens tout le monde de mes versComo el Biza, como el vis a vis, avisa a todos de mis versos

Et je suis avec les brodies, eh, hmmY ando con los brodie', ey, hmm
Avec les majeurs, mineurs d'âgeCon los mayore' menores de edad
On arrive, on brûle, on mange, on chanteLlegamo', quemamo', comemo', cantamo'
Et on se casse de la fête comme si de rien n'étaitY nos vamo' del party así como si na'

Toi— c'est pas vraiTu— no es de verda'
Ils tirent juste dans le GTASolo disparan en el GTA
Tu te sens trop balèze avec les morceaux que je faisTe sentís zarpado' con temas que hago
Joue par là, joue par làTocá para allá, tocá para allá

Maman, je garde mon style, mais il s'en vaMamá, mantengo a mi estilo agarrado, pero se me va
Mais il s'en va, hmm, ah, ouaisPero se me va, hmm, ah, yeah
Il y a eu un point de rupture dans la société, hmmHubo un punto aparte en la socieda', hmm
Un petit saint, maintenant moins, maUn wachín santo má', ahora no tanto, ma
Année 2007, ta clique en couches, moi à Comuna 4, maAño 2007, tu clicka en pañales, yo en Comuna 4, ma

PrrraPrrra
Biza et Trueno (Trueno)Biza y Trueno (Trueno)
Eh, si Trueno te prévient, bienEy, si Trueno te avisa, bueno
Je suis son arrière-grand-pèreYo soy su bisabuelo
Pff, on se voitPff, nos vemo'
(Respect)(Respect)