YSY A (BZRP Music Sessions #37/66)

YSY A (BZRP Muzieksessies #37)

YSY A (BZRP Music Sessions #37/66)

Wij, vrij, wanneer gaat het gebeuren?Nosotros, sueltos, ¿cuándo va a pasar?
Geen Rusland of Oxford, ik heb de nationaliteitNi Rusia ni Oxford, tengo la nacional
Ik ben geen Rusland of Oxford, mijn liefYo no soy Rusia ni Oxford, mi amor
Maar ik wil je toch vaccineren (eh)Pero igual te quiero vacunar (eh)

En laat ze maar komenY que la bajen
En als ze meer willen, laat ze me een berichtje sturenY cuando quieran más, que me manden mensaje
Zodat je het kunt proberen en vertellen dat ik het heb meegenomenPa' que la pruebes y le' cuentes que la traje
Naar je vriendinnen die dol zijn op reizenA tus amigas que le' encanta irse de viaje

Schatje, kom (wat?), kom, probeer me (wat?)Bebita, dale (¿qué?), vení, probame (¿qué?)
Ik heb het recept dat ze niet kennen (wat?)Tengo la receta que no saben (¿qué?)
Laten we doen wat bij de lichamen past (schat)Hagamos lo que a los cuerpo' les cabe (bebé)
Tussen de deuren, de handgreep en de sleutelsEntre las puertas, la manija y las llaves

Ta-ta-taTa-ta-ta
Ze zeggen dat je het moet doen, dat ze het gaan brengenDicen que hay que hacerla, que van a traerla
Dat het niet goedkoop isQue no son barata-tas
En ik reken je niets aan, ik doe het uit goodwillY yo a vos ni te cobro, te lo hago de onda
Ik doe het voor nietsTe lo hago por nada-da
Duurder is het om je hier niet op vier poten te hebbenMás caro es no poder tenerte acá en cuatro pata-ta'
En je aardappelpuree te maken, neeY hacerte puré de papa-pa', no

Ik ben weggegaanMe fui
En nu moet ik je weer in brand stekenY ahora tengo que volver a darle' fuego
Als ze me kennen omdat ik het spel heb gemaaktSi me conocen por haber creado el juego
Het verhaal dat ik vertel is puur van het bordLa historia que yo cuento es pura del tablero

Ik weet dat ze hebben geprobeerd te injecteren en het niet kondenSé que intentaron inyectar y no pudieron
En dat weet degene die het pijn doet, degene aan wie ik het gafY eso lo sabe a quien le duela, a quien le di
Ik geloof dat ze weinig over mij hebben gezegdYo creo que es poco lo que de mí te dijeron
Ik heb nog meer van mezelf te vertellenYo tengo algo más de mí para decir

Vaccin je niet voor mijQue no te vacunen por mí
Vaccin je niet voor mijQue no te vacunen por mí
Koop niet wat ze je hebben verkochtVos no compres con lo que te vendieron
Ik heb wat je niet gaat krijgenTengo la que no van a conseguir

Vaccin je niet voor mijQue no te vacunen por mí
Vaccin je niet voor mijQue no te vacunen por mí
Nieuwe afspraken voor januari of februariTurnos nuevos para enero o febrero
Ik wil niet dat je tot april wachtYo no quiero que esperés hasta abril

En al helemaal niet dat je COVID krijgtY mucho menos que te agarre el COVID
Ik wil je prikken voordat die sukkel dat doetYo quiero pincharte antes que ese gil
Dit is je kans om te levenEsta es tu oportunidad de vivir
Met deze drug die niet bedoeld is om te slapenCon esta droga que no es pa' dormir

En het heeft geen vervelende bijwerkingenNi tiene efectos secundarios retorcido'
Geen Russen of Amerikanen gaan het je gevenNi los ruso' ni lo' gringo' te la van a conseguir
Dus, schat, vergeet de symptomenAsí que, beba, olvidate de los síntomas
En de andere pillen die je wilde vragenY de las otras píldora' que vos querías pedir

Ja-ja-jaYa-ya-ya
Bel 0-800, Biza of YSY voor infoLlamalo al 0-800, al Biza o al YSY por data-ta
Lijn beschikbaar zodat je je kunt immuniseren en intact blijftLínea disponible pa' que te inmunices y quedes intacta-ta
Dat je niet met een goedkope griep te maken krijgtQue no te agarre ni a palo' una gripe barata-ta
En dat je niet de pijp uitgaat, nee, neeY te haga estirar la pata-ta, no, no

Vaccin je niet voor mijQue no te vacunen por mí
Kom naar huis, ik doe het gratisVení a casa que te lo hago for free
Een prik en je kunt al naar buitenUn pinchazo y ya podé' salir
Of als je naar een ander land wilt gaanO si a otro país te querés ir
Je weet dat ze het van je gaan vragenVos sabés que te la van a pedir
Toch?¿Qué no?

Ik ben geen Rusland of Oxford, mijn liefYo no soy Rusia ni Oxford, mi amor
Maar ik wil je toch vaccinerenPero igual te quiero vacunar

(Ik ben geen Rusland of Oxford, mijn lief)(Yo no soy Rusia ni Oxford, mi amor)
(Maar ik wil je toch vaccineren, eh)(Pero igual te quiero vacunar, eh)